S3 E1 • Bienvenue chez vous

Jason et Nikki commencent leur nouvelle vie de parents avec deux enfants qu'ils connaissent à peine. Mais pourront-ils garder les deux ?

Première diffusion : 22 juillet 2022

S3 E2 • Le Cercle

Jason pense que Tyler se fait martyriser à l'école. Nikki doit se charger d'un licenciement. Une mauvaise nouvelle venant du propriétaire de l'appartement amène Jason à faire un pari risqué.

Première diffusion : 22 juillet 2022

S3 E3 • Que le meilleur gagne

Lors d'un week-end de camping, Nikki et Jason essaient de nouer des liens avec les enfants. Pendant ce temps, Karen traverse une crise existentielle et Freddyse rend compte qu'il se sent seul.

Première diffusion : 29 juillet 2022

S3 E4 • Pas à pas

L'organisation de la fête d'anniversaire de Tyler s'avère plus compliquée que prévu pour Nikki et Jason. En particulier lorsque Karen fait une annonce difficile à encaisser.

Première diffusion : 5 août 2022

S3 E5 • Chacun son camp

Jason se sacrifie pour Tyler. Nikki essaie d'être ferme avec Princess. Freddy tente une thérapie de groupe un peu particulière.

Première diffusion : 12 août 2022

S3 E6 • Les sentiments, c'est nul

Jason et Nikki commettent une erreur qui pourrait menacer leur avenir avec les enfants. Tyler dit au revoir à un ami. Scott signe avec une maison d'édition.

Première diffusion : 19 août 2022

S3 E7 • Sacré banquier

La sortie du livre de Scott ne se déroule pas comme prévu. Jason a du mal avec son nouveau travail. Nikki maîtrise enfin l'amour vache.

Première diffusion : 26 août 2022

S3 E8 • La fin du début

Alors que Nikki et Jason sont sur le point de savoir s'ils pourront conserver la garde des enfants, ils prennent une décision radicale qui va les pousser à demander l'aide de leur famille.

Première diffusion : 2 septembre 2022