S1 E1 • Trapped in the Sky

Première diffusion : 18 décembre 1994

S1 E2 • Martian Invasion

Première diffusion : 25 décembre 1994

S1 E3 • Ready, Set... Danger

Première diffusion : 1 janvier 1995

S1 E4 • Ricochet

Première diffusion : 8 janvier 1995

S1 E5 • Attack of the Alligators!

Première diffusion : 15 janvier 1995

S1 E6 • The Lost Pyramid

Première diffusion : 22 janvier 1995

S1 E7 • Sun Probe

Première diffusion : 29 janvier 1995

S1 E8 • The Edge Of Impact

Première diffusion : 5 février 1995

S1 E9 • The Fog

Première diffusion : 12 février 1995

S1 E10 • Brink Of Disaster

Première diffusion : 19 février 1995

S1 E11 • Codename: Revenge

Première diffusion : 26 février 1995

S1 E12 • The Imposters

Première diffusion : 5 mars 1995

S1 E13 • Home All Alone

Première diffusion : 12 mars 1995