S3 E1 • The College Conundrum

Première diffusion : 7 mai 2024

S3 E2 • Fighting for Fatherhood

Première diffusion : 4 juin 2024

S3 E3 • Cracking Conspiracies

Première diffusion : 4 septembre 2024

S3 E4 • Evil Queens & Spying Screens

Première diffusion : 2 octobre 2024

S3 E5 • A Bitcoin Bash & Corrupted Cash

Première diffusion : 6 novembre 2024

S3 E6 • Soccer Fights & Religious Rights

Première diffusion : 5 novembre 2024

S3 E7 • Close Encounters of the Judgy Kind

Première diffusion : 3 décembre 2024

S3 E8 • Meatball Smears & War Profiteers

Première diffusion : 7 janvier 2025

S3 E9 • Flying Through Failure

Première diffusion : 4 février 2025

S3 E10 • Ruins and Responsibility

Première diffusion : 4 mars 2025