S1 E1 • Pilot (1)

Première diffusion : 26 août 2000

S1 E2 • Pilot (2)

Première diffusion : 26 août 2000

S1 E3 • Things That Go Bump in the Night

Première diffusion : 2 septembre 2000

S1 E4 • The Adventures of Super Val

Première diffusion : 9 septembre 2000

S1 E5 • Changing Times

Première diffusion : 16 septembre 2000

S1 E6 • Cinderella Syndrome

Première diffusion : 23 septembre 2000

S1 E7 • Go Team

Première diffusion : 30 septembre 2000

S1 E8 • And the Winner Is

Première diffusion : 7 octobre 2000

S1 E9 • A Night to Remember

Première diffusion : 14 octobre 2000

S1 E10 • New Kid in Town

Première diffusion : 3 novembre 2000

S1 E11 • You Say It's Your Birthday

Première diffusion : 17 novembre 2000

S1 E12 • Four EMTs and a Kid

Première diffusion : 8 décembre 2000

S1 E13 • Friends Don't Let Friends...

Première diffusion : 15 décembre 2000

S1 E14 • Power to the Pathetic

Première diffusion : 4 février 2001

S1 E15 • Race of a Lifetime

Première diffusion : 11 février 2001

S1 E16 • Star Struck

Première diffusion : 18 février 2001

S1 E17 • Hero

Première diffusion : 25 février 2001

S1 E18 • The Boy's No Good

Première diffusion : 4 mars 2001

S1 E19 • Be True to Your School

Première diffusion : 11 mars 2001

S1 E20 • Read My Lips

Première diffusion : 18 mars 2001

S1 E21 • Time's Up

Première diffusion : 25 mars 2001