13 épisodes
(9 h 45 min)
S1 E1 • Les Meilleurs
Première diffusion : 27 octobre 2000
S1 E2 • Bataille invisible
Première diffusion : 3 novembre 2000
S1 E3 • Évasion
Première diffusion : 10 novembre 2000
S1 E4 • Fantasmes
Première diffusion : 17 novembre 2000
S1 E5 • Digital Babylon
Première diffusion : 24 novembre 2000
S1 E6 • Œil pour œil
Première diffusion : 1 décembre 2000
S1 E7 • Le prix à payer
Première diffusion : 8 décembre 2000
S1 E8 • Jeu de go
Première diffusion : 19 janvier 2001
S1 E9 • Chapitre douze
Première diffusion : 26 janvier 2001
S1 E10 • Partenaires
Première diffusion : 20 février 2008
S1 E11 • It's Magic
Première diffusion : 20 février 2008
S1 E12 • The Programmer
Première diffusion : 20 février 2008
S1 E13 • Mob.com
Première diffusion : 20 février 2008
