S2 E1 • Weihnachten mit Charly

S2 E2 • Abschied von Johannes

S2 E3 • In Quarantäne

S2 E4 • Affentheater im Hotel

S2 E5 • Charly als Held

S2 E6 • Philipps Bruder

S2 E7 • Schneegänse

S2 E8 • Affen weinen nicht

S2 E9 • Stürmisches Wochenende

S2 E10 • Charly, Retter in der Not

S2 E11 • Charly auf Abwegen

S2 E12 • Charly als Schotte

S2 E13 • Episode 13