Versailles
6.5
Versailles

Série Canal+ (2015)

Voir la série

Faut juste pas s'intéresser à l'Histoire...

C'est une série à la mode, avec les trucs à la mode, comme la caméra épileptique. Une intrigue, des conspirateurs, du sexe, de la violence, un générique moderne, des beaux costumes !


C'est un peu comme mon combat (inutile certes) contre les films 'basés sur une histoire réelle'... Le risque c'est finalement de réécrire l'histoire, ou les histoires, pour les rendre plus accrocheuses et de perdre toute substance.


Ce n'est pas une série historique, c'est une fiction historique.
Du coup tout semble permis; compression spatio-temporelle, approximations, erreurs totales, anachronismes. Ce n'est pas si grave, mais il va y avoir du rouge sur certaines copies d'histoire !!!


Côté réalisation, c'est assez poussif, il ne se passe pas grand chose, et quand il se passe un petit quelque-chose c'est assez brouillon.
Le casting est correct, mais esthétiquement très moderne. Il n'y a que peu de ressemblances entre les véritables personnages et les acteurs choisis. Il est vrai que les canons de la beauté ont changés, mais il aurait pu être intéressant de choisir des acteurs plus conformes, ne serait-ce que par leur morphologie. Amira Casar est la seule a être à peu près raccord. Mais cela aurait été moins vendeur sur le marché de l'audiovisuel mondial, tout le monde sait que des bonnes meufs ça fait toujours vendre...


La version Française est particulièrement mal faîte. La VO est plutôt meilleure, comme souvent, mais entendre Louis XIV en anglais dans une VO d'une série française... et franchement... "What do you think Monsieur Louvois"... ça le fait moyen.


J'aime bien la musique du générique.... Par contre, l'utilisation d'un mouvement du Requiem de Mozart alors que ce dernier n'était pas encore né à l'époque...


En résumé, il faut simplement débrancher son sens critique historique et on pourra, dans ce cas, regarder, voire même apprécier éventuellement.


En ce qui me concerne, l’avantage majeur de la série est qu'il m'aura incité à rechercher un peu plus sur cette période.

shanghai
4
Écrit par

Créée

le 28 nov. 2015

Critique lue 5.2K fois

19 j'aime

11 commentaires

shanghai

Écrit par

Critique lue 5.2K fois

19
11

D'autres avis sur Versailles

Versailles
Emmanuel_Sorin
7

Le moine devenu roi

Note & Avis 4 premiers épisodes en vf Bin, pour l'instant c'est bien, et il est même possible que je monte à 8 à la fin de la saison. Fin de Saison 1 J'hésite entre 7 et 8, mais étant donné...

le 18 nov. 2015

24 j'aime

7

Versailles
shanghai
4

Faut juste pas s'intéresser à l'Histoire...

C'est une série à la mode, avec les trucs à la mode, comme la caméra épileptique. Une intrigue, des conspirateurs, du sexe, de la violence, un générique moderne, des beaux costumes ! C'est un peu...

le 28 nov. 2015

19 j'aime

11

Versailles
VHS1
2

Tant d'ambitions...et au final, tant de déceptions.

Il apparaît important tout d'abord de rappeler que Versailles est la plus chère des séries françaises à ce jour, ce qui rend d'autant plus impardonnables ses innombrables défauts: des personnages...

Par

le 23 nov. 2015

13 j'aime

Du même critique

L'Attaque des donuts tueurs
shanghai
10

Critique de L'Attaque des donuts tueurs par shanghai

Il arrive parfois dans une vie d'amateur de cinéma de rencontrer le chef d’œuvre absolu. C'est bien ce que j'ai ressenti en dégustant ce monument qu'est 'Attack of the Killer Donuts' ! Cette épopée...

le 8 mai 2017

22 j'aime

3

Hold-Up
shanghai
1

Critique de Hold-Up par shanghai

Le sous titre c'est : "L'arnaque du siècle"... En fait c'est le film qui est l'arnaque du siècle. Les États Unis d'Amérique produisent depuis quelques années des "films" thématiques qui se veulent...

le 15 nov. 2020

20 j'aime

26

Versailles
shanghai
4

Faut juste pas s'intéresser à l'Histoire...

C'est une série à la mode, avec les trucs à la mode, comme la caméra épileptique. Une intrigue, des conspirateurs, du sexe, de la violence, un générique moderne, des beaux costumes ! C'est un peu...

le 28 nov. 2015

19 j'aime

11