S2 E1 • Bringing Up Jamie

Première diffusion : 11 septembre 1973

S2 E2 • The Lady Detective

Première diffusion : 18 septembre 1973

S2 E3 • Permissive Papa

Première diffusion : 25 septembre 1973

S2 E4 • Boyles on T.V.

Première diffusion : 2 octobre 1973

S2 E5 • My Wife, the Secretary

Première diffusion : 9 octobre 1973

S2 E6 • Papa, the Housewife

Première diffusion : 16 octobre 1973

S2 E7 • Jamie's Project

Première diffusion : 23 octobre 1973

S2 E8 • Don for the Defense

Première diffusion : 6 novembre 1973

S2 E9 • Alice's Diet

Première diffusion : 13 novembre 1973

S2 E10 • Mama Loves Monty

Première diffusion : 20 novembre 1973

S2 E11 • Alice's Crush

Première diffusion : 27 novembre 1973

S2 E12 • Papa's Big Check

Première diffusion : 4 décembre 1973

S2 E13 • Mama's Charity

Première diffusion : 11 décembre 1973

S2 E14 • Chet's Pad

Première diffusion : 18 décembre 1973

S2 E15 • Papa, the Coach

Première diffusion : 25 décembre 1973

S2 E16 • Birdman Chet

Première diffusion : 1 janvier 1974

S2 E17 • Back to Nature

Harry takes his family on a camping trip to break them of their addiction to TV, but after a few days in the woods, Harry wants out.

Première diffusion : 8 janvier 1974

S2 E18 • Alice's Freedom

Irma's mother visits and insists that Alice be allowed her freedom since she is a woman. Alice enjoys her freedom to do as she pleases, but soon realizes that there's a downside to too much freedom.

Première diffusion : 15 janvier 1974

S2 E19 • The Beekeeper

The Boyles call an exterminator to get rid of the bees in their backyard, but the exterminator ends up being more of a pest than the actual bees. Guest star: Don Knotts as Charlie "Bumbles" Johnson

Première diffusion : 22 janvier 1974

S2 E20 • Maude Loves Papa

While collecting back payment, Harry helps an old woman open a service station for motorcycles. Guest star Jonathan Winters as Maude Frickert

Première diffusion : 29 janvier 1974

S2 E21 • Episode 21