Saison 1
7.3

6 épisodes

(6 h)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Épisodes

Modifier ma progression
Chelsea et Lola
7.3

S1 E1 Chelsea et Lola

Deux femmes sont faussement accusées de meurtre, et courent à travers l'Australie dans une voiture remplie d'argent volé.

Première diffusion : 9 février 2016

Cours, Lola, cours !
7.2

S1 E2 Cours, Lola, cours !

Chelsea et Lola traversent la frontière du Queensland dans la sécurité supposée tandis qu'ils essayent d'élaborer un plan. Cependant, ils sont suivis par le groupe de travail mis en place pour résoudre le tir d'autobus.

Première diffusion : 16 février 2016

Eux et nous
7.2

S1 E3 Eux et nous

Chelsea et Lola se retrouvent échoués au milieu de la brousse après une panne. Les choses s'aggravent à mesure qu'un tueur reprend sa piste.

Première diffusion : 23 février 2016

Retour aux sources
7.1

S1 E4 Retour aux sources

Lola retourne dans sa ville natale de Wooradulla, mais son passé revient la hanter. Chelsea apprend le sombre secret de Lola à propos d'une nuit terrible il y a vingt ans, et la confiance entre eux est ébranlée.

Première diffusion : 1 mars 2016

Détour
7.4

S1 E5 Détour

La poursuite de la voiture avec l'argent mène Chelsea et Lola à la sauvage Baruma Bush Bash.

Première diffusion : 8 mars 2016

Sans issue
7.4

S1 E6 Sans issue

Avec des relations toujours tendues, Lola confronte Chelsea à propos de son propre bagage secret.

Première diffusion : 8 mars 2016