Whale Star: The Gyeongseong Mermaid

Alors que la Corée est sous domination japonaise, la servante Heo Su-A passe ses journées à travailler et à nager dans la mer. Son travail représente toute sa vie, jusqu’au jour où elle découvre un rebelle échoué sur le rivage. Elle le soigne jusqu’à ce qu’il soit guéri mais perd l’usage de la parole lors d’une tentative de meurtre ratée. Alors qu’elle se rend à la capitale pour se venger, elle se retrouve de plus en plus liée à un monde nouveau et étrange et à ses habitants.