S1 E1 • Le couple était presque parfait

1963. Beth Ann emménage à Pasadena, en Californie, dans un superbe manoir avec son mari. Elle apprend bientôt que ce dernier la trompe avec une serveuse. 1984. Au cours d'une superbe réception, Simone Grove découvre que son époux a une aventure avec un homme. C'est tout son petit monde de certitudes qui s'écroule. 2019. Taylor, une brillante avocate, vit en union libre avec Eli, scénariste en mal d'inspiration. Bisexuelle, Taylor présente l'une de ses conquêtes à son compagnon qui tombe immédiatement sous le charme.

Première diffusion : 15 août 2019

S1 E2 • Jamais deux sans trois

Beth Ann se rend régulièrement dans l'établissement où travaille April, la maîtresse de son mari. Grâce à ses conseils avisés, elle décide de pimenter sa vie de couple et de changer son apparence. Simone veille sur son mari qui a été hospitalisé. Elle lui fait promettre de ne plus jamais tenter de mettre fin à ses jours et accepte de différer leur séparation pour éviter un scandale. Au cours d'un dîner arrosé, Eli demande à Taylor et Jade de lui raconter les circonstances de leur rencontre.

S1 E3 • Tango

Beth Ann prépare un plan pour que Rob se sépare de sa maîtresse April. Alors que la relation entre Simone et Tommy se renforce, Karl et Simone se montrent proches en public, ce qui attise la jalousie de Tommy. Taylor se rend compte avec surprise que Jade a des relations avec d'autres personnes.

S1 E4 • Les mauvais choix

Beth Ann passe de plus en plus de temps avec April. Elle teste le cannabis, ce qui lui fait passer une drôle de soirée lors d'un dîner organisé par le patron de Rob. L'arrivée de la fille de Simone vient perturber les plans de cette dernière. Taylor, Jade et Eli luttent contre Duke, l'ancien petit- ami violent de Jade.

S1 E5 • Que sera sera

Beth Ann soutient April dans sa démarche de devenir chanteuse. Simone fait appel à Karl pour garder le secret de son infidélité. Tandis que Taylor est allée voir ses sœurs, Jade et Eli se rapprochent.

S1 E6 • Tout ce qu'on veut cacher

Beth Ann et Rob organisent une pendaison de crémaillère. Les secrets de Simone et Karl sont révélés lors du dîner de rencontre de la belle-famille d'Amy. Des tensions naissent dans le trouple de Taylor, Jade et Eli, tandis que ce dernier essaie de cacher son addiction.

S1 E7 • Les petits mouchoirs

Beth Ann est ravie d'apprendre que Rob a mis fin à sa relation avec April. Les tensions s'apaisent entre Simone et Karl, mais Noami s'inquiète des dépenses excessives de son fils. Jade, Taylor et Eli se rendent à un séminaire sur le polyamour, sauf qu'en chemin, Taylor découvre qu'Eli se drogue.

S1 E8 • Maladies d'amour

Beth Ann et Sheila reçoivent des conseils pour inventer le faux cancer de la première. La révélation de la maladie de Karl annule le projet de voyage en Europe de Simone et Tommy. Taylor se bat seule contre l'addiction d'Eli car elle n'a pas le soutien de Jade.

S1 E9 • L'horrible vérité

Beth Ann apprend les véritables circonstances de la mort de sa fille. Naomi se venge de Simone en révélant tous ses secrets. Taylor raconte à Eli les nombreux mystères liés à Jade.

S1 E10 • Tue-moi Comme si C'était la Dernière Fois

Beth Ann prépare un plan avec sa voisine Mary pour se venger. Malgré la dégradation de la santé de Karl, Simone reste présente auprès de lui. Le retour de Jade dans la maison inquiète fortement Taylor et Eli.