S1 E1 • Miyafuji, Are You Making a Movie?

Première diffusion : 13 janvier 2021

S1 E2 • Hikari, You're Taking a Test?

Hikari is after the chance to get to go to war with her sister Takami. But first, she has to pass a tough test, and her rival is gunning for her! Source: crunchyroll

Première diffusion : 20 janvier 2021

S1 E3 • 501st, You're Paying Them Back?

Miyafuji's great journey to repay all the other witches for their help begins! Her first stop, Perrine's orphanage. Will Perrine ever come home? Source: crunchyroll

Première diffusion : 27 janvier 2021

S1 E4 • Introducing the 502nd?

The Brave Witches can't wait for Takami to arrive! But something's gone very wrong, and she may not be making the trip! Source: crunchyroll

Première diffusion : 3 février 2021

S1 E5 • 501st, You're Seeing Through the Lies?

Première diffusion : 10 février 2021

S1 E6 • 502nd, You're Joining the Team?

Hikari arrives at the 502nd! But the team is expecting her famous and much more capable sister… Will they let her join the team? Source: crunchyroll

Première diffusion : 17 février 2021

S1 E7 • 501st, Your Feelings Are Different?

Eila, Sanya, and Sakamoto are finished dealing with the mess the Yamato made. But now Sakamoto and Sanya don't want to come home? Source: crunchyroll

Première diffusion : 24 février 2021

S1 E8 • 502nd, You're Going for a Cold Swim?

Nipa's got the perfect way for the whole team to beat the Orussian winter chills… a swim in the freezing river! Source: crunchyroll

Première diffusion : 3 mars 2021

S1 E9 • 501st, Plots Are in Motion?

Première diffusion : 10 mars 2021

S1 E10 • 502nd, You're Running Your First Errand?

Hikari's sick! Somebody needs to take care of her, but what happens if it's Nipa, the most accident-prone girl in the world? Source: crunchyroll

Première diffusion : 17 mars 2021

S1 E11 • 501st, You're Going Back to That Sky?

Première diffusion : 24 mars 2021

S1 E12 • 502nd, Sister Aces Are Taking Off?

Takami is so worried about Hikari that she flies all the way to Europe! Will the sister aces be reunited at last? Source: crunchyroll

Première diffusion : 31 mars 2021