S1 E1 • La nuit des sentinelles (1)

Breaking into the Mutant Control Agency's headquarters to destroy the registration files on mutants, the X-Men lose two of their members against the Sentinels, but eventually gain another.

Première diffusion : 31 octobre 1992

S1 E2 • La nuit des sentinelles (2)

Breaking into the Mutant Control Agency's headquarters to destroy the registration files on mutants, the X-Men lose two of their members against the Sentinels, but eventually gain another.

Première diffusion : 7 novembre 1992

S1 E3 • Danger immédiat

As the Beast faces an arraignment in court before a mutant-hating public, the X-Men unwillingly take in an old enemy of Wolverine's. Magneto, an old friend turned enemy of Professor Xavier's, attacks a military base in an attempt to unite mutants against humanity.

Première diffusion : 27 novembre 1992

S1 E4 • Réunions mortelles

Magneto & Professor Xavier come face to face for the first time in years amid an exploding factory, while Sabretooth & Wolverine face off in the mansion.

Première diffusion : 23 janvier 1993

S1 E5 • Haut les coeurs

Première diffusion : 30 janvier 1993

S1 E6 • La vengeance

Première diffusion : 6 février 1993

S1 E7 • L'île des esclaves

Première diffusion : 13 février 1993

S1 E8 • La menace

The X-Men return from Genosha, finding the home destroyed, and Professor Xavier missing. They suspect a super-strong Russian mutant named Colossus, but the real culprit turns out to be someone more human, far tougher, and with deeper ties to the Professor.

Première diffusion : 6 mars 1993

S1 E9 • Sauve qui peut

Rogue seeks a scientist who claims to be able to ""cure"" any mutant of their powers, unaware that neither he, nor his process, are what they appear to be.

Première diffusion : 20 février 1993

S1 E10 • L'apocalypse

Première diffusion : 27 février 1993

S1 E11 • L'avenir I

Première diffusion : 13 mars 1993

S1 E12 • L'avenir II

Aware of an impending assassination which will create a catastrophic future, the X-Men must deal with threats both outside and within their team.

Première diffusion : 20 mars 1993

S1 E13 • La décision

Prominent anti-mutant and presidential hopeful Senator Kelly is caught in a tug-of-war between Magneto's goal of mutant superiority, the X-Men's dream of peaceful co-existance between mutants and humans, and the mutant-hunting Sentinel robots' goals of global domination.

Première diffusion : 27 mars 1993