S1 E1 • Episode 1

Un détective privé enquête sur la disparition d’un héritier milliardaire à Whittock et doit faire équipe avec un policier local quelque peu réticent

Première diffusion : 23 octobre 2026

S1 E2 • Episode 2

L’enquête de Rapp et Carson les mène dans un diner, à une conférence universitaire et à une soirée sulfureuse où la drogue coule à flots.

Première diffusion : 23 octobre 2026

S1 E3 • Episode 3

L'enquête sur la disparition s'est transformée en affaire de meurtre. Carson et Rapp doivent découvrir qui aurait pu vouloir la mort de la victime.

Première diffusion : 30 octobre 2026

S1 E4 • Episode 4

Drogues, sextapes et symboles anciens mènent Carson et Rapp jusqu'à un mystérieux naturopathe qui pourrait être la pièce maîtresse du puzzle.

Première diffusion : 6 novembre 2026

S1 E5 • The Horns

Première diffusion : 13 novembre 2026

S1 E6 • Mother Witch

Première diffusion : 20 novembre 2026

S1 E7 • There Must Always Be Three

Première diffusion : 27 novembre 2026

S1 E8 • We Are All Yaga

Première diffusion : 27 novembre 2026