S1 E1 • Meet the Ultraterrestrial Tracker Squad

Première diffusion : 3 avril 2022

S1 E2 • The Secrecy

Première diffusion : 10 avril 2022

S1 E3 • The Kebobbery!

Première diffusion : 17 avril 2022

S1 E4 • Trap Tutorial

Première diffusion : 24 avril 2022

S1 E5 • All Washed Up!

Première diffusion : 1 mai 2022

S1 E6 • Three Terrifying Tales

Première diffusion : 8 mai 2022

S1 E7 • Training Troubles

Première diffusion : 15 mai 2022

S1 E8 • Showdown with a Star!

Première diffusion : 22 mai 2022

S1 E9 • Doggy Duel!

Première diffusion : 29 mai 2022

S1 E10 • Earthdama Drama

Première diffusion : 5 juin 2022

S1 E11 • Testing Time!

Première diffusion : 12 juin 2022

S1 E12 • The Grand Plan

Première diffusion : 19 juin 2022

S1 E13 • Wrath of the Requiem

Première diffusion : 26 juin 2022

S1 E14 • The Next Case

Première diffusion : 3 juillet 2022

S1 E15 • The Alien Underground

Première diffusion : 10 juillet 2022

S1 E16 • Sky Sky Sky

Première diffusion : 17 juillet 2022

S1 E17 • The Info Broker

Première diffusion : 24 juillet 2022

S1 E18 • Eye See All

Première diffusion : 31 juillet 2022

S1 E19 • The Power of Cuteness?

Première diffusion : 7 août 2022

S1 E20 • Goha Yuuna

Première diffusion : 14 août 2022

S1 E21 • Intruders Brrrrreaking Rules

Première diffusion : 21 août 2022

S1 E22 • The Queen of Badloon Castle

Première diffusion : 28 août 2022

S1 E23 • Hanako of the Naruto

Première diffusion : 4 septembre 2022

S1 E24 • Be Revided, Yuudias!

Première diffusion : 11 septembre 2022

S1 E25 • UTS Under Attack

Première diffusion : 18 septembre 2022

S1 E26 • Fly! Rush Duel

Première diffusion : 25 septembre 2022

S1 E27 • It's Tough Making an Anime

Première diffusion : 2 octobre 2022

S1 E28 • Fight! UTS8!

Première diffusion : 9 octobre 2022

S1 E29 • Ishi-Dabba-Doo!

Première diffusion : 16 octobre 2022

S1 E30 • Festival Queen

Première diffusion : 23 octobre 2022

S1 E31 • Remote Rush Duel

Première diffusion : 30 octobre 2022

S1 E32 • The Great King of Terror Attacks!

Première diffusion : 6 novembre 2022

S1 E33 • Plastic World

Première diffusion : 13 novembre 2022

S1 E34 • The Nyandestar

Première diffusion : 20 novembre 2022

S1 E35 • London, Lies, and Cassette Tape

Première diffusion : 27 novembre 2022

S1 E36 • Feelings I Want to Convey, Yei!

Première diffusion : 4 décembre 2022

S1 E37 • Zwijo the Dark

Première diffusion : 11 décembre 2022

S1 E38 • The Luge! The Luge!!

Première diffusion : 18 décembre 2022

S1 E39 • The Boy from the Future

Première diffusion : 25 décembre 2022

S1 E40 • Summon Chant Boot Camp

Première diffusion : 6 janvier 2023

S1 E41 • The Miracle on Planet Pawtner

Première diffusion : 15 janvier 2023

S1 E42 • Shewbahha the Courier

Première diffusion : 22 janvier 2023

S1 E43 • Are You Fine with Me Whispering to You?

Première diffusion : 29 janvier 2023

S1 E44 • Break Through the Encirclement!

Première diffusion : 5 février 2023

S1 E45 • A Fateful Choice

Première diffusion : 12 février 2023

S1 E46 • They Came from Planet Earth

Première diffusion : 19 février 2023

S1 E47 • I'm Damamu!

Première diffusion : 26 février 2023

S1 E48 • The Velgear Planet in Imminent Danger

Première diffusion : 5 mars 2023

S1 E49 • Yuudias vs. Zwijo

Première diffusion : 12 mars 2023

S1 E50 • Battleship Rush Duel!

Première diffusion : 19 mars 2023