S1 E1 • Blossom Adorned Campus

Première diffusion : 8 octobre 2019

S1 E2 • Drive Shaft Ignition!

Première diffusion : 15 octobre 2019

S1 E3 • Branded E

Première diffusion : 22 octobre 2019

S1 E4 • The Guardian and the Guarded

Première diffusion : 29 octobre 2019

S1 E5 • Overboost

Première diffusion : 5 novembre 2019

S1 E6 • Slacker Z/X

Première diffusion : 12 novembre 2019

S1 E7 • Vow to the Blue Skies

Première diffusion : 19 novembre 2019

S1 E8 • Summer Vacation!

Première diffusion : 26 novembre 2019

S1 E9 • Never Say Goodbye?

Première diffusion : 3 décembre 2019

S1 E10 • Inerma & Dunamis

Première diffusion : 10 décembre 2019

S1 E11 • Fabricated Life

Première diffusion : 17 décembre 2019

S1 E12 • Code Reunion

Première diffusion : 24 décembre 2019