J'ai toujours envie de lire Le vieil homme et la mer après ce court roman mais en guise de première lecture pour du Hemingway, L'étrange contrée avait de quoi me démotiver pour poursuivre avec cet auteur.


Le roman est très dialogué, trop presque, à la limite de la pièce de théâtre. Et surtout, il y a énormément de répétitions partout qui sont sans doute là pour traduire l'alcoolisme du protagoniste. Ce sont des procédés qui ne me gênent évidemment pas lorsque je trouve que c'est bien fait, mais ici ce n'est pas le cas. J'ai eu l'impression que l'auteur se croyait malin alors que j'ai trouvé que ça faisait plouf à chaque fois.


Le résumé laissait présager quelque chose d'assez malsain et finalement j'ai trouvé ça plat, faussement subversif et pas très bien écrit, un comble.

GuillaumeL666
4
Écrit par

Créée

le 21 août 2023

Critique lue 20 fois

Guillaume L.

Écrit par

Critique lue 20 fois

D'autres avis sur L'étrange contrée

L'étrange contrée
Ikkikuma
8

"Le bonheur, c’est la Hongrie d’avant la guerre"

L’étrange contrée, d’Ernest Hemingway, Folio 2 euros. « C’est sacrément bien de l’avoir là, endormie dans la voiture, pensa-t-il. C’est une bonne compagnie même quand elle est endormie. Tu es drôle...

le 8 juin 2014

3 j'aime

L'étrange contrée
Skywilly
7

En pleine crise de la page blanche

L'Étrange Contrée est une nouvelle d'une centaine de pages écrite par le célèbre Hemingway (Le Vieil Homme et la Mer ; Pour Qui sonne le Glas...) et nous plonge dans la vie de deux tourtereaux dont...

le 10 févr. 2013

3 j'aime

L'étrange contrée
GuillaumeL666
4

Boire ou écrire, il fallait choisir

J'ai toujours envie de lire Le vieil homme et la mer après ce court roman mais en guise de première lecture pour du Hemingway, L'étrange contrée avait de quoi me démotiver pour poursuivre avec cet...

le 21 août 2023

Du même critique

Le Parrain
GuillaumeL666
5

Parle plus bas.

Ahlala c'est toujours embêtant de voir un méga classique du cinéma et de trouver ça ennuyeux comme la pluie. Le pire, c'est que je ne suis pas un cas isolé avec Le parrain, des gens qui trouvent ce...

le 19 janv. 2019

45 j'aime

2

The Mandalorian
GuillaumeL666
3

Des mandales ou rien

Ahlala les fans hardcore de Star Wars. Ces gens qui hurlent sur un film qui propose des idées et trouvent merveilleux un scénario absolument vide qui ne raconte rien, fait du fan service et se veut...

le 30 déc. 2019

35 j'aime

13

72 Seasons
GuillaumeL666
5

72 saisons, la durée ressentie à l'écoute

J'écoute Metallica depuis la deuxième moitié de mes années collège, en gros 2009. Ce groupe qui a été la porte d'entrée pour bien des métalleux est rapidement devenu l'un de mes préférés, tout en...

le 15 avr. 2023

22 j'aime

1