Dans ce recueil de nouvelles, Jorge Luis Borges s'interroge sur le bienfait des rencontres fortuites et des traces qu'elles laissent dans l'esprit, en somme du bienfait du hasard, des connaissances que ces conversations amènent à approfondir, de leur portée symbolique. Contemplatif et mystérieux, il continue à poser davantage de questions que de réponse, avec une verve un tantinet en berne, par rapport à Fictions ou l'Aleph, et aussi suis-je un peu moins enthousiaste que lors de ma première lecture, qui remonte à avril 1993, à l'adolescence.
Mais je reste globalement sous le charme de ce halo de mystère entourant ces nouvelles.
Folio en présente une version bilingue, ce qui permet de réviser son espagnol.
Lu en avril 1993, à Marseille, 7ème arrondissement, en vacances ; relu pour l'occasion en mars-avril 2020, à Paris, 7ème arrondissement, entre travail et confinement