S'étendre sur le stoïcisme serai assez peu pertinent, je me contenterai de dire que je n'ai rien contre cette philosophie en soi et que je la trouve agréable à lire dans d'autres cas.
J'attribue un 5 au manuel car il n'a pas, à mon sens, l'aspect impliquant de bon nombre d'ouvrages de philosophie.
Il était par exemple intéressant d'insister dans l'introduction sur le sens du mot "Manuel" c'est ce que j'appellerai un passage impliquant, il nous confronte à ce qu'on pensait savoir sur ce terme, le lecteur est actif.
Cependant une grande partie de cette introduction tourne en rond, on répète par exemple les mêmes nuances du logos dès qu'il en est question, une fois aurait suffit même pour un non familier du stoïcisme.
Un autre point qui m'a ennuyé est le coté historique très descriptif, en quelques lignes on nous sert tout un tas de noms en laissant de coté tout propos philosophique.
Finalement, je pense que c'est la partie centrale qui remonte le niveau que je trouve assez bien traduite même si on a trop souvent peur de traduire les termes originaux.
Créée
le 26 juin 2019
Critique lue 672 fois
D'autres avis sur Manuel d'Épictète
Si le point de vue Stoicien sur la vie est très intéressant en soi, il faut bien reconnaitre que pour le lecteur moderne, le manuel d'Epictete est d'un ennui total. Il a beau être très court, je me...
Par
le 5 juil. 2015
2 j'aime
4
Il est assez salvateur de prendre de temps à autres ce genre de leçons de vie, ces mises en mots de problèmes plus ou moins ressentis ou plus ou moins vécus. C'est effectivement l'apanage d'un bon...
Par
le 28 mai 2017
2 j'aime
1
CA M'ENNUIE !! Je n'y peut rien. On ne cesse de me le conseiller. Mais je m'y emmerde ! L'Avadhut Gîtâ doit me déformer la perception de cette œuvre - ou pourtant le lecteur touché peut trouver, on...
Par
le 5 août 2011
2 j'aime
5
Du même critique
L'animé est loin d'être exceptionnel et il est très imparfait, mais quelques éléments menés brillamment le font sortir du lot. Je vais commencer par les défauts, je les trouve assez courants et pas...
Par
le 22 août 2019
3 j'aime
Un film selon moi très réussi sur un sujet pourtant souvent porté à l'écran. Ici on aborde le divorce ni comme un moment difficile à passer qui n'aura aucune conséquence négative, ni comme un gouffre...
Par
le 13 déc. 2019
2 j'aime
Sliders c'est parfois du très bon, parfois du n'importe quoi. Il y a assez peu de constance, ce qui ne facilite pas la rédaction de cette critique. Si une bonne série c'est de bons personnages...
Par
le 2 janv. 2019
2 j'aime
2
