Activité sur Douze Hommes en colère
“Le revisionnage du film, après avoir joué dans la pièce, me fait prendre conscience à quel point la censure d'époque des gros mots change l'énergie globale [suite en comm]”
Super intéressant, merci beaucoup pour tout ça. C'est intéressant de voir comment une contrainte d'écriture peut amener à de l'ingéniosité dans la mise en scène pour traduire les mêmes idées sans les mots.
Le 27 avr. 2026
Oui, merci beaucoup pour ce comparatif ! Ne connaissant rien à la pièce de théâtre, j'ai trouvé ton texte très instructif. Ça fait réfléchir sur les adaptations au cinéma où on se rend compte que juste enlever les gros mots peut avoir un vrai impact narratif 🙂
Le 29 avr. 2026
Voir les 4 commentaires
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
