Dans le roman de Nelio Biederman, le lecteur suit la famille Lázár sur un peu plus d'un demi-siècle, de 1900 à 1956. Il s'ouvre sur la naissance de Lajos von Lázár, fils du baron Sándor et de son épouse Mária. Un fils qui possède des cheveux aussi blonds, des yeux aussi bleus et une peau aussi translucide que ceux de Pál, le jeune palefrenier au