Activité sur Penser l'islam

Perso je m'en fiche de ses intentions. Quand je vois qu'il n'est pas fidèle, ne serait-ce que dans les citations des textes, pourquoi je lui ferai confiance pour le reste? On peut tout à fait être très critique envers une religion ou une idéologie, mais cela ne permet la falsification et le mensonge. Après, je pense que Onfray est complètement étranger à l'islam et à la culture musulmane au point où ne maîtrise même pas les bases. L'exemple le plus simple que je peux donner c'est qu'il ne différ...

Oui je suis d'accord. Il faut avoir une précision d'orfèvre quand on cite un texte, et utiliser des traductions comparées et des dictionnaires.

Mais rien à voir avec être étranger avec la culture, au contraire, souvent les musulmans qui ont grandi dans tel ou tel pays musulmans sont très loin de l'islam, donc là-dessus, non. N'importe qui peut étudier s'il le fait méthodiquement et scrupuleusement.