Très bel album, tout simplement

Je crois que cela est sorti d'abord en 1991, en K7 seulement, sous le nom de groupe "Kristen Club Hoggard". Cette cassette portait très curieusement deux titres "Tommder An Douar" (sur la couverture) et "Kanou Kalon Foeterien Vro" (sur la tranche).
"Voyages" est une réédition ultérieure, peut-être plus facile à retrouver (en CD notamment, en bibliothèque).

Je préfère renvoyer à la critique trouvée sur Ethnotempos, où il est dit ceci :
"Voilà un tour du monde qui respire la générosité, l'échange, l’offrande... On dirait aujourd’hui que cette escapade au grand air a des allures (non préméditées) de «world music bretonne» avant l’heure et que Kristen NIKOLAS est le précurseur de cette «citoyenneté du monde» revendiquée aujourd’hui par les métisseurs de tout poil. Il faut surtout appréhender Voyages comme le carnet d’impressions vives et colorées d’un randonneur musical qui fonctionne plus à l’instinct qu’au concept. La résurrection en numérique de cette perle bariolée tient quasiment du miracle. Précipitez-vous dessus avant qu’elle ne disparaisse de nouveau." - Stéphane Fougère
http://rythmes-croises.org/ethnotempos/chroniques/kristen_nikolas.htm

PS : J'avais la K7, mais d'un carton à l'autre, il ne me reste que le boîtier vide. Si quelqu'un a ce CD, cela m'intéresse vivement.