Hibakusha est un mot magnifiquement poétique mais lié à l’horreur car il sert à désigner au Japon les survivants de la bombe atomique. Thilde Barboni et Olivier Cinna nous donnent ici rendez-vous avec l’Histoire à travers le destin d’un homme pris dans les engrenages de choses qui le dépassent. Ludwig, allemand, est envoyé en 1945 à Hiroshima au Japon pour traduire des documents top secret. Balloté qu’il est par des décisions qu’il ne peut refuser mais auxquelles il n’adhère jamais totalement, il illustre l’homme lambda qui est pris entre sa conscience personnelle et les horreurs de l’histoire. Mais bien plus que ça, [...]
Pour lire la suite de cette critique, rendez-vous sur yuyine.be!