Dans un passé pas si lointain, il avait été question par ici d'un one-shot d'Hideki Arai, qui traitait d'un aide soignant et de personnes âgés, de la vie et de la mort. Retour dans cet environnement ce jour avec Shintaro Kago et ce premier volume de Dementia 21. Attachez vos ceintures car ça va ruer dans les brancards !
L’ouvrage se compose d’une suite d’histoires courtes qui ont pour point commun le personnage principal : Yukie Sakai, jeune femme aide-soignante qui donne tout ce qu’elle a pour que les personnes âgées dont elle s’occupe soient les plus heureuses possibles. Il faut dire que sa rémunération est fonction de la satisfaction déclarée par ces dernières (rémunération à la performance, tmtc) donc elle n'a pas trop le choix non plus. Quel monde merveilleux...
Au gré des coups + ou - tordus dont elle est victime dans l’entreprise qui l’emploie, Yukie va se retrouver prise dans des intrigues qui ne manqueront pas de vous surprendre. Entre un vieux Ultraman, une société des seniors en hauteur, une vieille avec des pouvoirs psys version Akira, des morts suspectes, des rides qui inspireraient Junji Ito, des routes sauce Mad Max et un mangaka sympa mais sans plus, notre héroïne va tomber de Charybde en Scylla. Heureusement qu’elle a le bonus immortalité sinon on ne donnerait pas cher de sa peau.
Dementia 21 permet donc de se frotter à nouveau à l’imagination débordante de Shintaro Kago, avec des intrigues qui partent dans des directions insoupçonnées, des chutes souvent inattendues et une capacité à condenser un récit en quelques pages qui fait merveille. C’est une dinguerie autre que celle d’Usamaru Furuya (Garden, Palepoli) mais qui est tout autant savoureuse et intrigante.
S’il y avait un petit regret à avoir, ce serait la traduction qui, lors de certains passages, manque parfois de fluidité. Peut-être la conséquence du fait que ce manga repose sur la version US et qu’il a été traduit/adapté à partir de l’anglais. Avec 7 vol. dispos en japonais, nous n’en sommes a priori qu’au tout début des aventures de Yukie. Apportez-lui votre soutien car elle en aura bien besoin…