Version pour les enfants ? En tout cas, déception

Fan du film de Wes Anderson, j’attendais cette adaptation avec impatience. D’autant qu’elle est signée par Minetaro Mochizuki, auteur du génial Chiisakobe.
Las, c’est une déception. L’histoire est terriblement raccourcie au point de ressembler à une version pour enfant où tous les éléments dramatiques ont été supprimés.
L’ensemble se lit en 10 minutes et fait naître une belle frustration. Tout ce qui faisait le sel du film est supprimé, à commencer par la bande de chiens qui recueille le jeune Atari.
Reste la partie graphique qui est jolie (mais sans surprise).
Vraiment dommage que cette adaptation se résume à un très court raccourci du synopsis.