Je connaissais la légende japonaise du Oni qui fuirait face aux lancers de haricots, mais je ne connaissais pas du tout le Hakutaku. La forme du dragon fait légèrement penser à Haku du Voyage de Chihiro (et au final ne ressemble pas du tout au "vrai" Hakutaku des légendes).
La légende de Hakutaku se concentre sur le regard des autres et les préjugés sur le physique ou le handicap et à quel point on peut être ostracisé pour nos différences.
Une BD un peu trop rapide et qui ne me laissera pas un souvenir mémorable, que ce soit par son histoire assez convenue, ses personnages plats ou ses dessins pas extraordinaires.