Échec au nazisme

Deuxième bande-dessinée consécutive que je lis car j'ai beaucoup aimé le roman, avec un ressenti ayant logiquement des similitudes. Cela dit, j'avoue avoir une préférence pour « Le Joueur d'échecs » aux dépens d' « Au revoir là-haut » (en BD, j'entends). Sans doute parce que le premier est six fois moins long que le second, et qu'il est donc plus facile de le transposer sur une centaine de pages. Le récit paraît logiquement bien plus complet, aucune « scène » ne manquant vraiment à cette histoire d'une très forte intensité dramatique.

Et si je n'ai donc eu aucune surprise dans le déroulement, j'ai en revanche été saisi par la qualité de l'illustration. S'offrant des planches quasi-contemplatives (même plus que dans le roman!), David Sala n'hésite pas à décrire de nombreux moments de la vie quotidienne sur le bateau, dans une logique presque « hopperienne » (Edward, pas Dennis!). Surtout, si certains aspects sont plus classiques, l'auteur montre un brio inouï pour décrire la folie dans laquelle plonge le héros au contact des échecs :

Peut-être encore plus marquant que lorsqu'elle est racontée par Stefan Zweig, c'est vous dire le brio de la performance, le choix des couleurs, de la peinture, le choix très précis des cadres, exprimant brillamment l'impression d'étouffement et/ou de solitude dans laquelle est plongé Monsieur B. Si vous n'avez pas lu l'œuvre originelle, l'engouement sera total. Si vous êtes en terrain connu, le talent de David Sala devrait suffire pour vous faire revivre au plus près et avec beaucoup d'incarnation ce récit poignant, le dernier écrit par Zweig avant son suicide en 1942. Une réussite.