La recette initiale de Norm Konyu arrive en France

En 2025, Norm Konyu sort en France (Glénat) Downlands - une franche réussite - après L'appel à Cthulhu en 2024.

La traduction de The Junction était donc attendue puisqu'il s'agit de la 1ère œuvre de l'auteur qui date de 2022.

Une recette déjà vue et qui fonctionne

En résumé, la recette de 2022 est celle qui a fonctionné pleinement en 2025, avec peut-être un peu moins d'inspiration en termes de scénario.

Les graphismes sont très spécifiques :

- des couleurs en nuances diaphanes de bleu, jaune ou violet,

- des graphismes "cubistes", qui parviennent à être à la fois "réalistes" et "naïfs",

- des décors estompés mais toujours magnifiquement tracés.

Le scénario fleurte quant à lui avec le surnaturel (le passage entre la vie terrienne et celle dans l'au-delà ; un enfant qui semble vivre éternellement à l'âge de 12 ans).

Mais pour autant l'histoire explore très concrètement le thème du deuil.

Bref l'auteur canadien nous livre une bande dessinée qui fait honneur à son art. Et pose les jalons de ce qui continuera à faire son succès pour de nombreuses années.