Ce tome développe l'intrigue autour d'Hadrien. En revanche les histoires de thermes virent un peu au n'importe quoi. Enfin, autant que c'est possible dans un manga qui postule que les thermes sont un passage temporel entre Rome antique et Japon actuel. ^^
Le tome 1 s'était terminé sur un message de la femme de Lucius lui annonçant qu'elle divorce.
Chap. 6 - Lucius est effondré. Son ami le pousse à rencontrer une sorcière qui le plonge dans un chaudron pour retrouver sa virilité. Il ressort en pleine fête japonaise du phallus, entouré de jeunes vierges. Il revient avec une érection, va chercher sa femme. Mais celle-ci est déjà enceinte d'un autre.
Chap. 7 - Un épisode assez cucul, mais divertissant. De vieux bains connaissent une baisse de fréquentation, car des anciens auxiliaires germains y sèment la pagaille. Transposé au Japon, Lucius observe le même problème avec les Occidentaux. La solution ? Des panneaux dotés de pictogrammes, compréhensibles par tout le monde. Oui c'est ridicule, mais pas autant que la scène de baston avec des balais.
Chap. 8 - L'empereur Hadrien va mal, après la mort d'Antinoüs. Il a adopté son futur successeur, Ceionius, un coureur de jupon. Transporté dans un vivarium, il en ramène des graines de bananiers. Cela rappelle à Hadrien le Nil. Episode un peu confus.
Chap. 9 - Lucius rencontre Apollodore de Damas, le plus grand architecte de son temps, aux bains, mais ils sont dérangés par des enfants. Il revient du Japon avec l'idée de faire des toboggans aquatiques. WTF.
Chap. 10 - Les propriétaires de thermes à l'ancienne sont fâchés contre Lucius : son toboggan a bien trop de succès. Idée miracle : organiser une carte de fidélité des vieux thermes, associés chacun à une divinité, qui donne droit à un t-shirt quand la carte est pleine.