Auteur
Ethica Sexualis (2011)
Spinoza et l'amour
Sortie : 24 août 2011. Essai, Philosophie
livre de Bernard Pautrat
Résumé · L'éthique étant cette partie de la philosophie qui s'emploie à dégager la formule de la vie bonne ou de la vie heureuse, et la sexualité et l'amour étant des expériences centrales qui concernent chaque homme et chaque femme, on attend de toute éthique qu'elle nous dise comment vivre et bien vivre... Voir plus
Traducteur
Lettres en provenance de la nuit
1950-1953
Sortie : 8 octobre 2010 (France). Poésie
livre de Nelly Sachs
Préfacier
Études sur l'amour
Estudios sobre el amor
Sortie : 16 février 2004 (France). Essai, Philosophie
livre de José Ortega Y Gasset
Résumé · Lire Ortega y Gasset, c'est chaque fois s'engager dans une haute aventure, sûr d'en sortir rajeuni. Don José Ortega y Gasset, Madrilène (1883-1955), est l'une des figures les plus marquantes de l'Espagne.» ( Cioran) « Oublions les gesticulations romantiques. L'état amoureux est tout d'abord un... Voir plus
Traducteur
Proslogion (1077)
Allocution sur l'existence de Dieu
Proslogion seu Alloquium de Dei existentia
Sortie : 23 septembre 1993 (France). Essai, Philosophie
livre de Anselme de Cantorbéry
Résumé · Le Proslogion, écrit par Anselme de Cantorbery en 1077 ou 1078 est sous-titré Allocution sur l'existence de Dieu. Ce bref et brillant texte théologique doit sa célébrité et sa fortune philosophique à une chose, exclusivement: une manière de démontrer l'existence de Dieu y est inventée, la preuve... Voir plus
Traducteur
Éthique (1677)
bilingue Latin-Français (traduction Bernard Pautrat)
Ethica Ordine Geometrico Demonstrata
Sortie : 1990 (France). Essai, Philosophie
livre de Baruch Spinoza
Résumé · « Le livre que tu tiens prétend faire ton bonheur, par la seule vertu de la mathématique : à toi de voir, lecteur, si peu ou prou il y parvient. Tu trouveras dans ce volume le texte original de l’ Éthique, tel qu’il fut établi par Carl Gebhardt en 1925, la traduction que j’en proposai en 1988,... Voir plus
Auteur
Versions du soleil (1971)
Figures et système de Nietzsche
Sortie : 1971 (France). Essai, Culture & société
livre de Bernard Pautrat
Résumé · "Une métaphore puissance, signifiante à l'excès - un système solaire - commande la course de Nietzsche comme Platon, ordonne la pensée de la naissance et du déclin, programme le lever de Zarathoustra. D'une telle héliologie, Platon, Hegel, Nietzsche sont les moments majeurs. Et parce qu'un soleil... Voir plus
Traducteur
Poèmes 1806-1843 (1806)
Sortie : 31 août 2001 (France). Poésie
livre de Friedrich Hölderlin
Résumé · La vie de HöIderlin (1770-1843) nous apparaît comme coupée en deux. Ses trente-six premières années lui firent don des grandes oeuvres, roman et poèmes, qui attestent son génie et ont fait sa gloire : il y invente en effet un singulier lyrisme dont l'écho n'a cessé, jusqu'à nous, de se faire... Voir plus
Traducteur
Hymnes et autres poèmes (1796)
Sortie : octobre 2004 (France). Poésie
livre de Friedrich Hölderlin
Résumé · Poèmes de Hölderlin allant de 1796 à 1804. Ce recueil contient L'Archipel.
Traducteur
Chants d'Innocence • le Mariage du Ciel et de l'Enfer • Chants d'Expérience
(Traduction Bernard Pautrat)
Sortie : 1794 (France). Poésie
livre de William Blake
Résumé · Dans ces recueils«Chants d'innocence»(1789) et«Chants d'expérience»(1794), l'un doux et aérien, l'autre aux accents plus amers, W. Blake proclame la supériorité de l'imagination poétique et le pouvoir de l'énergie créatrice, seule susceptible de reconquérir le divin.«Mariage du ciel et de... Voir plus
Traducteur
Traité politique (1677)
(traduction Bernard Pautrat)
Tractatus politicus
Sortie : 2013 (France). Philosophie, Essai
livre de Baruch Spinoza
Résumé · Le Traité politique tire toutes les conséquences de L'Éthique : après avoir abordé l'individualité, Spinoza s'attaque la vie de l'homme en société. Il retrace la genèse de la constitution politique d'un groupe. Il montre comment le droit de préserver sa vie prend le pas sur celui de vivre selon son... Voir plus
Traducteur
Traité de l'amendement de l'intellect (1661)
(traduction Bernard Pautrat)
Tractatus de Intellectus Emendatione
Sortie : 7 octobre 2016 (France). Philosophie, Essai
livre de Baruch Spinoza
Résumé · Dans cet ouvrage fondamental rédigé en 1661 et autrefois connu sous le titre de Traité de la réforme de l’entendement, Spinoza part du constat que notre expérience du quotidien nous procure de grandes joies mais aussi moult frustrations et déceptions. Nous oscillons sans cesse entre moments... Voir plus
Traducteur
Réflexions sur le péché, la souffrance, l'espérance et le vrai chemin
Récit
livre de Franz Kafka
Résumé · Franz Kafka ne nous a laissé que des fragments ; ses romans le sont au même titre que ses aphorismes et ses journaux intimes. Mais ce qui frappe de prime abord, c'est que l'inachèvement n'exclut pas une subtilité et une minutie du détail peu communes. Rien de plus poignant que cette intensité sans... Voir plus
Traducteur
De la nature des choses
(traduction Bernard Pautrat)
Essai, Poésie, Philosophie
livre de Lucrèce
Résumé · Donner la plus grande force persuasive à la parole philosophique salvatrice, celle qui mène au bien et éloigne des maux, qui guérit des vaines peurs, celles des dieux et de la mort en particulier, tel est le projet de Lucrèce (Ier siècle avant J-C), qui compose en latin son célèbre poème, De rerum... Voir plus
Traducteur et préfacier
Est-ce que tu m'aimes encore ?
Correspondance
livre de Rainer Maria Rilke et Marina Tsvétaïeva
Résumé · Marina Tsvétaïeva, de France où elle vit exilée, entre en contact épistolaire avec Rilke, en mai 1926. A sa lettre, brûlante de dévotion envers celui qui est pour elle l'incarnation même de la poésie, le grand solitaire Rilke répond profondément touché. S'ensuit une correspondance passionnée de... Voir plus
