Éditeur
Danse dans la poussière rouge
Sortie : septembre 2013 (France). Roman
livre de Murong Xuecun
Résumé · Danse dans la poussière rouge relate la descente aux enfers d'un avocat prêt à tout pour faire fortune.
Éditeur
Un vol
Sortie : février 2008 (France). Roman
livre de Jian Yu
Résumé · Yu Jian dans son avion « boit au banquet des planètes ». Il traverse l'espace et le temps, dialoguant avec l'Himalaya et T. S. Eliot, se remémorant la Révolution et le maoïsme, raillant les touristes chinois des canaux d'Amsterdam, pour enfin atterrir et arriver à Gand, sans jamais quitter le haut... Voir plus
Éditeur
Lèvres de pêche
Sortie : janvier 2008 (France). Roman
livre de Zi'en Cui
Résumé · Roman sombre et tourmenté, hanté par le vertige de la vacuité, Lèvres pêches révèle le mal de vivre des homosexuels en Chine. Jeu de monologues centré autour de la personne d'un médecin croupissant dans un cachot pour avoir châtré au bistouri son fils, violoniste homosexuel.
Éditeur
Mon petit coin du monastère
Sortie : mars 2008 (France). Roman
livre de Bei Bei
Résumé · Il était une fois le gardien des toilettes d'un Monastère bouddhiste, espèce d'homme des cavernes du 21e siècle. Un beau jour débarque en ces lieux secrets son ami de collège du temps de la Révolution culturelle. Or il se révélera que l'ami d'enfance est aussi un assassin en cavale. Avec de... Voir plus
Éditeur
L'artiste tibétain
Sortie : juin 2007 (France). Roman
livre de Thondrupgyal
Résumé · Le narrateur reçoit une lettre lui annonçant le décès d'un ami artiste, perdu de vue depuis longtemps, et dont il avait jadis juré de narrer l'existence tumultueuse. Cette disparition brutale le pousse à tenir sa promesse : les souvenirs s'emboîtent, dévoilant une vie de peintre sublimée par... Voir plus
Éditeur
Le malaise
Bu Shufu
Sortie : mars 2007 (France). Roman
livre de Lao Niu
Résumé · Ce roman est un coup de gueule, un portrait d'humeur de la Chine des années 80 et 90, vu par les yeux d'un étudiant issu d'un établissement "ô combien fameux", derrière lequel on devine sans peine l'ombre de Beida, l'université de Pékin. Le Malaise est une satire pure, une de ces entreprise de... Voir plus
Éditeur
La Guérite
La force des farces en terre chinoise
Sortie : 2006 (France). Recueil de nouvelles
livre de Liu Xinglong
Résumé · Les trois nouvelles sont à coup sûr «réalistes», et la réalité qu'elles mettent en scène n'est fardée ni de rose ni de rouge ; les personnages n'y sont plus des héros positifs mais de simples paysans d'une région pauvre de Chine, mis en demeure de s'urbaniser, de s'adapter «au socialisme de... Voir plus
Éditeur
La promesse de Shanghaï
Sortie : 2006 (France). Roman
livre de Stéphane Fière
Résumé · Portrait au scalpel d'un ouvrier migrant broyé dans les rouages d'une société sans concession à Shanghai aujourd'hui. Sa vie, ses amours, sa détresse et les trahisons successives dont il est la victime naïve et innocente. L'ouvrage raconte dans une oralité pleine de distance et d'ironie les... Voir plus
Éditeur
Rêves
Sortie : mai 2006 (France). Roman
livre de Diao Dou
Résumé · Augurer de l'avenir, don ou malédiction ? Ses rêves font de sa vie un cauchemar, alors comment continuer de vivre une réalité devenue trop lourde à porter ? Deux hommes dévoilent au fil de leur correspondance l'histoire émouvante et complexe d'un espion du Guomindang, infiltré dans les réseaux... Voir plus
Éditeur
La fleur vaincue par le gel
Sortie : avril 2006 (France). Roman
livre de Thondrupgyal
Résumé · Tserang et Lhakyi s'aiment secrètement depuis l'enfance mais leurs sentiments et leurs projets d'avenir sont contrés par la tradition. Leur histoire tragique se déroule au long de sept tableaux successifs, où divers protagonistes prennent tour à tour la parole pour donner leur version des faits. La... Voir plus
Éditeur
La serre sous verre (2003)
Sortie : avril 2006 (France). Roman
livre de Ye Zhaoyan
Résumé · Dans les années 1960, sur fond de révolution culturelle, dans une ville de province chinoise, des enfants s'amusent à reproduire les agissements de leurs aînés. Moumou, le narrateur, jeune garçon dont les parents sont enseignants, vit dans le microcosme d'une petite université. Accusé injustement... Voir plus
Éditeur
Peaux d'ail et plumes de poulet
Sortie : octobre 2006 (France). Roman
livre de Liu Zhenyun
Résumé · Comment sortir de l'enfer du quotidien : des pelures de poires pourries plein le bureau, une chambre à coucher à partager avec femme, fille et belle-mère, et des toilettes chroniquement bouchées par les serviettes hygiéniques des colocataires ? Pour Lin qui, à 29 ans, vient d'être affecté dans son... Voir plus
Éditeur
La controverse dans le jardin aux fleurs
Sortie : décembre 2005 (France). Roman
livre de Paljor
Résumé · Des fleurs cultivées avec amour dans un même jardin vivent en harmonie jusqu'au jour où l'une d'elles, la rose trémière, décide qu'elle doit devenir l'ornement unique de ce jardin. La rose, le chrysanthème, la clématite, le tournesol, la pensée se lancent dans la controverse, les unes dans le but... Voir plus
Éditeur
Dossier 0
Sortie : 4 mai 2005 (France). Poésie
livre de Yu Jian
Résumé · " Dossier 0 ", long poème narratif non versifié qui suit la structure en " fiches " d'un dossier personnel secret, est composé comme un montage d'éléments les plus hétérogènes : bulletins scolaires, billets de dénonciation, fragments de journal intime, autocritiques, rapports politiques et... Voir plus
Éditeur
Les secrets d'un petit monde
Sortie : 2004 (France). Roman
livre de Ye Mang
Résumé · Un vieil homme est chargé de l'entretien d'une résidence ordinaire à Pékin. Du fait de la mauvaise construction de celle-ci, il a l'occasion de s'introduire chez les locataires et finit par connaître les secrets de ce petit monde qui se dévoileront au fur et à mesure de dialogues mordants et pleins... Voir plus
