Préfacier
Recueil des Noëls provençaux
Lou Reviro-meinage, Edition bilingue français-occitan
Sortie : 21 novembre 2014 (France). Roman
livre de Nicolas Saboly et Henri Moucadel
Auteur
Le jeu de la feuillée d'Adam de la Halle
Sortie : 1 janvier 1991 (France). Essai
livre de Charles Mauron
Auteur
Des métaphores obsédantes au mythe personnel
introduction à la psychocritique
Sortie : 15 août 1989 (France).
livre de Charles Mauron
Auteur
L'Inconscient dans l'oeuvre et la vie de Racine
Sortie : 1 août 1968 (France).
livre de Charles Mauron
Traducteur
Orlando (1928)
Sortie : 1948 (France). Roman
livre de Virginia Woolf
Résumé · Orlando, ce sont les mille et une vies dont nous disposons, que nous étouffons et qu'Orlando seul libère, car il lui est donné de vivre trois siècles en ayant toujours trente ans. Jeune lord comblé d'honneurs, il est nommé ambassadeur en Turquie, devient femme et rejoint une tribu de bohémiens... Voir plus
Illustrateur et traducteur
Avec vue sur l'Arno (1908)
A Room with a View
Sortie : 1947 (France). Roman
livre de E.M. Forster
Résumé · Lucy Honeychurch n'aurait jamais pu partir à la découverte de l'Italie comme toute jeune Anglaise de bonne famille sans la surveillance d'un chaperon zélé, sa cousine Charlotte. A leur arrivée à Florence, les deux voyageuses constatent avec dépit que la chambre qui leur a été réservée n'a pas de... Voir plus
Traducteur
Flush
Flush : A Biography
Sortie : 1933 (France). Roman
livre de Virginia Woolf
Résumé · C'était le paysage humain qui l'émouvait. II semble que la Beauté, pour toucher les sens de Flush, dût être condensée d'abord, puis insufflée, poudre verte ou violette, par une seringue céleste, dans les profondeurs veloutées de ses narines ; et son extase, alors, ne s'exprimait pas en mots, mais... Voir plus
Traducteur
Les Sept Piliers de la sagesse (1926)
(traduction Charles Mauron)
Seven Pillars of Wisdom
Sortie : 1926. Autobiographie & mémoires
livre de T. E. Lawrence
Résumé · Archéologue passionné par les civilisations du Proche-Orient et agent de la puissance britannique, T.E Lawrence conçut le projet d'un empire arabe sous influence de l'Angleterre. Bédouin parmi les Bédouins, il participa à la prise d'Aqaba et entra en vainqueur à Damas. Mais son rêve d'unité arabe... Voir plus
Traducteur
Le temps passe
Time Passes
Sortie : 1926 (France). Roman
livre de Virginia Woolf
Résumé · " Les vagues qui se brisent semblaient être le geste même de la nuit : elle secoue la tête et désespérément en laisse tomber la ténèbre, et médite, et gémit, comme pour pleurer le destin qui a noyé la terre, éteint toutes ses lumières, et de tous ses bateaux et ses villes n'a laissé rien. La vague... Voir plus
Traducteur
Route des Indes (1924)
A Passage to India
Sortie : 1927 (France). Roman
livre de E.M. Forster
Résumé · Route des Indes dépeint l'Inde du début du siècle dans toute sa complexité : le choc des cultures indiennes et britanniques et les relations complexes entre ces deux peuples, nourries d'admiration et d'envie, de ressentiment et d'acceptation, de préjugés et de franchise. C'est aussi l'histoire... Voir plus
Traducteur
Howards End (1910)
Sortie : 1950 (France). Roman
livre de E.M. Forster
Résumé · Dans cette histoire d'héritage et de remariage s'affrontent deux familles, les Schlegel et les Wilcox, et à travers eux deux visions du monde. A la veille de la Première Guerre mondiale, la société victorienne se fissure et les idées féministes et progressistes gagnent du terrain, malgré la... Voir plus
Traducteur
Le Plus Long des Voyages (1907)
The Longest Journey
Sortie : 1952 (France). Roman
livre de E.M. Forster
Résumé · Quand E.M. Forster publia à moins de 30 ans son deuxième roman, une presse enthousiaste salua cet événement. On loua l'intelligence et la grandeur du Plus long des voyages qui resta le livre préféré de l'auteur. 70 ans après, on est frappé par la modernité de ce livre étrange et cruel, qui Lytton... Voir plus
Traducteur
Monteriano (1905)
Where Angels Fear To Tread
Sortie : 1954 (France). Roman
livre de E.M. Forster
Résumé · Ni duc, ni comte, le beau Gino épousera Lilia, la jeune veuve anglaise, précipitant l'étonnante rencontre du conservatisme glacé du Nord et de l'insouciante beauté du Sud. Avec une tenue toute britannique, Forster nous livre là l'égal de Route des Indes en Italie : la sombre et somptueuse tresse de... Voir plus
Traducteur
La Vie et les opinions de Tristram Shandy (1759)
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
Sortie : 1760 (France). Roman
livre de Laurence Sterne
Résumé · Grand roman moderne du XVIIIe siècle anglais, considéré comme l'un des sommets de la littérature universelle, à l'égal des oeuvres de Rabelais ou de Cervantès, et curieusement mal connu en France, Tristram Shandy - littéralement Tristram Tête-Fêlée - renaît aujourd'hui dans la nouvelle traduction... Voir plus
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
