Traducteur
Cérès et Vesta (2016)
The Four Thousand, The Eight Hundred
Sortie : 23 février 2017 (France). Science-fiction, Roman
livre de Greg Egan
Résumé · Dans un futur distant... L'humanité a établi des colonies dans les astéroïdes. Entre Cérès et Vesta, les échanges commerciaux vont bon train, chacune des deux colonies échangeant ce dont l'autre est dépourvue - glace contre roche. Mais sur Vesta, la situation politique devient intenable suite à... Voir plus
Traducteur
Le Nexus du docteur Erdmann (2008)
Sortie : 31 janvier 2016 (France). Roman, Science-fiction
livre de Nancy Kress
Résumé · Henry Erdmann est un physicien de haut vol, l’un des pères de l’Opération Ivy et de la puissance nucléaire américaine. Était, plutôt, car aujourd’hui, vieux et perclus, Henry Erdmann n’est que le triste reflet de celui qu’il fut, quand bien même il continue de donner quelques cours à l’université... Voir plus
Traducteur
Les âmes de feu (1920)
Die Feuerseelen
Sortie : septembre 2024 (France). Science-fiction, Roman, Écologie
livre de Annie Francé-Harrar
Résumé · En étudiant des échantillons de sol récoltés à proximité des métropoles, Henrik avait suivi la progression de la catastrophe. La bactérie, aussi petite qu’utile, était anéantie en périphérie des usines. De sorte que, si des matières en décomposition se retrouvaient dans le sol, elles ne pouvaient... Voir plus
