Traducteur
Le chat qui voulait sauver la bibliothèque
Sortie : 10 avril 2025 (France). Roman, Fantasy, Aventures
livre de Sosuke Natsukawa
Résumé · Nanami Kosaki, treize ans, ne partage pas le même quotidien que ses camarades. Contrainte par son asthme à limiter ses mouvements et ses sorties, elle trouve refuge dans la bibliothèque de son village et se réconforte dans les livres, devenus ses meilleurs amis... jusqu'au jour où son quotidien se... Voir plus
Traducteur
Les Carnets de l'Apothicaire, tome 5
Kusuriya no Hitorigoto
Sortie : 6 février 2025 (France). Roman
livre de Natsu Hyūga
Résumé · Une jeune apothicaire face aux arcanes du pouvoir impérial Mao Mao, qui avait été sommée de se rendre dans la capitale de l'Ouest, va enfin pouvoir retourner chez elle pour souffler un peu. Même si le banquet organisé par le père de l'impératrice Gyokuyo a décidément réservé son lot de surprises,... Voir plus
Traducteur
La Bibliothèque des auteurs disparus (2023)
Toshokan no oyashoku
Sortie : 6 mars 2025 (France). Roman, Fantastique
livre de Hika Harada
Résumé · Bienvenue à la Bibliothèque de nuit ! Derrière les portes automatiques d’un bâtiment grisâtre de la banlieue de Tokyo se cache un étrange établissement qui rassemble les bibliothèques personnelles d’auteurs décédés. Des ouvrages uniques et précieux, soigneusement classés et référencés, que tout... Voir plus
Traducteur
Mashle - Mash Burnedead et le sortilège de résurrection
Mashle Mash Burnedead to fukkatsu no zyumon
Sortie : 21 février 2024 (France). Roman
livre de Kiyoko Hoshi et Hajime Komoto
Résumé · Si Mash Burnedead est entrée à l'école de magie alors qu'il est incapable de la pratiquer, c'est à cause de Brad Coleman, membre de la police magique. Un beau jour, au cours d'une patrouille en ville, l'agent Coleman croise Mash en compagnie de ses camarades et décide de les suivre. Sa mission ... Voir plus
Traducteur
Chainsaw Man: Buddy Stories (2021)
Sortie : 2 novembre 2022 (France). Roman
livre de Sakaku Ishikawa
Résumé · Deux semaines après sa rencontre avec Himeno, Aki embarque avec elle pour sa toute première mission. Dans cette remarquable novélisation de l'univers de Chainsaw Man, découvrez trois histoires de partenaires, des buddy stories autour des personnages les plus attachants de la série : Power & Denji,... Voir plus
Traducteur
5 cm per seconde
Sortie : 7 octobre 2020 (France). Roman, Romance
livre de Makoto Shinkai
Résumé · Akari est une fille qui a toujours quelque connaissance insolite à transmettre. Takaki, lui, ne souhaite rien de plus que protéger Akari. Les deux enfants se rencontrent à l’école primaire, où ils deviennent rapidement inséparables. Malheureusement, alors qu’ils s’étaient promis d’intégrer le même... Voir plus
Traducteur
Pourquoi pas nous ? (2018)
What If It's Us?
Sortie : 31 octobre 2018 (France). Roman, Romance, LGBTQ+
livre de Adam Silvera et Becky Albertalli
Résumé · Arthur est à New York pour l'été, en attendant de savoir s'il va être reçu à Yale. Lorsqu'il croise le chemin de Ben dans un bureau de poste, c'est le coup de foudre. Il y voit un signe du destin. De son côté, Ben doute que le destin soit de son côté : il vient de rompre avec son petit ami,... Voir plus
Traducteur
Un été aux bulles de soda (2017)
La Librairie du vendredi, tome 2
Kinyoubi no Honya-san: Natsu to Soda
Sortie : 7 mai 2026 (France). Roman
livre de Sawako Natori
Résumé · Bienvenue à la Librairie du vendredi : une petite boutique de gare nichée à Nohara où l'on déniche à coup sûr le livre qu'il nous faut pour apaiser ses blessures, affronter son passé et oser enfin regarder vers l'été. L'été s'installe à Tokyo. Tandis que les vacances débutent et que la ville se... Voir plus
Traducteur
La maison zen
Leçons de ménage d'un moine bouddhiste
Sortie : 18 janvier 2017 (France). Essai
livre de K. Matsumoto
Résumé · Et si le ménage et le rangement, tâches considérées comme ingrates, pouvaient devenir un moyen de trouver la paix intérieure ? Ainsi, dans les temples zen, la journée commence toujours avec le ménage : balayer ou ranger, ce n'est pas seulement nettoyer mais bien libérer l'esprit de ses... Voir plus
Traducteur
Un printemps au goût de mochi (2016)
La librairie du vendredi, tome 1
Kinyoubi no Honya-san
Sortie : 2 octobre 2025 (France). Roman
livre de Sawako Natori
Résumé · Bienvenue à la Librairie du vendredi ! Une petite librairie située dans une gare rustique au nord de Tokyo où l'on trouve toujours le bon livre... " La lecture, c'est l'expérience la plus intime qui soit. Un lecteur n'est jamais touché par la même chose qu'un autre. " Il semblerait que dans la... Voir plus
Traducteur
Dragon Quest - Illustrations (2016)
Sortie : 30 août 2018 (France). Beau livre & artbook, Jeu vidéo
livre de Akira Toriyama
Résumé · Artbook pour les 30 ans de Dragon Quest.
Traducteur
Treize marches
Sortie : 1 avril 2016 (France). Roman
livre de Kazuaki Takano
Résumé · Ryô Kihara, trente-deux ans, est condamné à la peine capitale. Il a déjà passé sept ans dans le couloir de la mort sans connaître la date de son exécution, comme le veut la loi japonaise. Bien qu'amnésique au moment du procès, il a reconnu sa culpabilité. Un matin, il entend les gardes venir... Voir plus
Traducteur
La famille Fang
Sortie : 14 février 2013 (France). Roman
livre de Kevin Wilson
Résumé · M. et Mme Fang appellent ça de l?art, leurs enfants appellent ça de l?inconséquence. Entraînés malgré eux dans les performances et autres happenings de Caleb et Camille Fang, leurs parents, dont l?ambition est de faire de leur propre vie une ?uvre d?art, Annie ? surnommée « Enfant A » ? et Buster ... Voir plus
Traducteur
Final Fantasy Type-0 - The Last Truth (2012)
ファイナルファンタジー零式 Change the World -The Answer-
Sortie : 4 juin 2015 (France). Roman, Fantasy
livre de Sōki Tsukishima
Résumé · Au cœur du royaume de Rubrum, protégé par le cristal de l’Oiseau Vermillon, un bataillon d’élèves particulièrement doués pour la magie suit le précieux enseignement d’Akademeia. Ces aspirants représentent l’élite de la nation, et sont destinés aux plus hauts postes politiques et militaires. Malgré... Voir plus
Traducteur
Le Restaurant des jours heureux (2012)
パンとスープとネコ日和
Sortie : 13 janvier 2026 (France). Roman
livre de Yōko Mure
Résumé · La cuisine, ça ne se mesure pas en temps, ce n’est pas une histoire d’heures et de minutes. Un plat s’élabore avec les cinq sens : la vue, l’ouïe, l’odorat, bien sûr… Quand sa mère décède brusquement et lui lègue son restaurant, Akiko décide de faire de sa passion pour la cuisine son métier,... Voir plus
















