Traductrice
Fruits Basket Another, tome 3 (2019)
Sortie : 2 octobre 2019 (France).
Manga de Natsuki Takaya
Résumé · Sawa Mitoma est désormais très proche de la plupart des enfants de la famille Sôma, qui lui assurent leur soutien. Forte de tout cela, elle commence à évoluer et découvre peu à peu le lien qui l'unit à cette étrange famille.
Traductrice
Fruits Basket Another, tome 2 (2018)
Furūtsu Basuketto anazā
Sortie : 22 août 2018 (France).
Manga de Natsuki Takaya
Résumé · Le quotidien de Sawa Mitoma est complètement bouleversé par sa rencontre avec Mutsuki et Hajime Soma ! Elle entre au conseil des élèves, se fait de nouveaux amis et apprend que finalement, ça peut être amusant de se mêler aux autres. Apparaît alors un nouveau membre de la famille Soma...
Traductrice
Fruits Basket Another, tome 1 (2018)
Furūtsu Basuketto anazā
Sortie : 14 février 2018 (France).
Manga de Natsuki Takaya
Résumé · Alors qu'elle a récemment intégré le lycée Kaibara, la timide et discrète Sawa attire par hasard l'attention de Mutsuki et Hajime Sôma, deux membres du Conseil des Élèves. Mutsuki décide alors de tout faire pour l'intégrer à leur groupe.
Traductrice
Un Simple Monde (2017)
Chikyû Renai
Sortie : 11 octobre 2017 (France).
Manga de Mari Yamazaki
Résumé · Mari Yamazaki est l’une des auteurs japonais de bande dessinée qui a le plus voyagé dans sa vie. Que ce soit en Italie, en Syrie ou au Brésil en passant par les îles Tuvalu, l’auteure de la célèbre série Thermæ Romæ s’imprègne de l’ambiance qui l’entoure et croque la vie quotidienne des habitants... Voir plus
Traductrice
Meminisse, tome 2 (2017)
Meminisse
Sortie : 23 août 2017 (France).
Manga de Makoto Shiozuka
Résumé · Embarqué dans une guerre contre des individus malfaisants aux pouvoirs incroyables, Rai a rejoint Léviathan, une organisation chargée de traquer ces "spéciaux". Au cours d’une investigation sur des morts étranges, Rai a l’occasion de lever les zones d’ombres de son passé… Mais il aura bien besoin... Voir plus
Traductrice
Meminisse (2017)
Sortie : 23 août 2017 (France).
Manga de Makoto Shiozuka
Résumé · Lycéen sans histoire, Rai n’a plus le moindre souvenir de sa jeune enfance. Sa vie est bouleversée le jour où il rencontre une fille mystérieuse capable de manipuler les souvenirs, qui a pour mission de le protéger d’une attaque imminente. Il est en effet la cible de personnes dotés de... Voir plus
Traductrice
Meminisse, tome 1 (2017)
Meminisse
Sortie : 23 août 2017 (France).
Manga de Makoto Shiozuka
Résumé · Lycéen sans histoire, Rai n’a plus le moindre souvenir de sa jeune enfance. Et sa vie est bouleversée le jour où il rencontre une fille mystérieuse capable de manipuler les souvenirs, qui a pour mission de le protéger d’une attaque imminente. Il est en effet la cible de personnes dotés de... Voir plus
Traductrice
Les Misérables (2016)
Sortie : 7 septembre 2016 (France).
Manga de Crystal Silvermoon, Victor Hugo et SUNNEKO Lee
Résumé · Dans la France chaotique du XIXe siècle, Jean Valjean sort de prison. Personne ne tend la main à cet ancien détenu hormis un homme d'église, qui le guide sur la voie de la bonté. Valjean décide alors de vouer sa vie à la défense des miséreux. Son destin va croiser le chemin de Fantine, une mère... Voir plus
Traductrice
Pandora Hearts T24+1 (2016)
Sortie : 14 avril 2016 (France).
Manga de Jun Mochizuki
Résumé · Parfois le simple fait d'exister peut être le plus terrible des crimes... Séparé de ses alliés, perdus dans les méandres de Sablier, Xerxes réussit à rattraper Glen, sur le point d'ouvrir un portail vers le passé. Mais Jury ne l'entend pas de cette oreille et lui refuse le passage... jusqu'à ce... Voir plus
Traductrice
Chat malgré moi (2015)
Neko, Hajimemashita
Sortie : 2 novembre 2017 (France).
Manga de Konomi Wagata
Résumé · La vie du jeune Nao bascule après un terrible accident de la route : quand il reprend ses esprits, il se retrouve piégé dans le corps... d’un chat ! Pensant d’abord que ce n’est qu’un mauvais rêve, il va tester tous son potentiel de félin jusqu’à se rendre compte que la rue n’est vraiment pas faite... Voir plus
Traductrice
Lusky, mon ami pour la vie, tome 5 (2015)
Ōkami Shōnen Kohitsuji Shōjo
Sortie : 16 août 2017 (France).
Manga de Konomi Wagata
Résumé · Tôka, jeune fille enjouée, et son chien Lusky, capable de se transformer en humain, vivent encore de fabuleuses aventures ! Une fillette va découvrir le secret de Lusky ; ce dernier va alors tout faire pour lui remonter le moral. Tôka, de son côté, tombe malade et son fidèle toutou ne va pas... Voir plus
Traductrice
Les Enquêtes de Sherlock Holmes (2015)
Sortie : janvier 2015 (France).
Manga de Haruka Komosubi
Traductrice
Lusky, mon ami pour la vie, tome 4 (2014)
Ōkami Shōnen Kohitsuji Shōjo
Sortie : 31 mai 2017 (France).
Manga de Konomi Wagata
Résumé · On retrouve la jeune Tôka et Lusky, son chien loup-garou, pour de nouvelles aventures palpitantes et enrichissantes ! Après tout, ce n’est pas tous les jours qu’on va au collège avec son husky et que celui-ci se fait autant d’amis ! Lusky apprend le sacrifice de soi en donnant son sang pour sauver... Voir plus
Traductrice
Love Hotel Princess (2014)
Watanuki-san ni wa Boku ga Tarinai
Sortie : 2 novembre 2017 (France).
Manga de Ema Tôyama
Résumé · Leila Watanuki , élève brillante et admirée de tous, cache un compromettant secret : elle vit dans un love hotel tenu par sa famille. Un jour qu’elle aide sa mère, elle tombe nez à nez avec un de ses camarades de classe, Owaru Sangatsu ! Pour protéger son secret, la jeune fille va devoir obéir à ce... Voir plus
Traductrice
Lusky, mon ami pour la vie, tome 3 (2013)
Ōkami Shōnen Kohitsuji Shōjo
Sortie : 5 avril 2017 (France).
Manga de Konomi Wagata
Résumé · Le quotidien de Tôka et Lusky, son fidèle husky capable de se transformer en humain, est toujours plein de rebondissements ! Chacun prouve son attachement à l’autre à travers leurs aventures de tous les jours. Cette fois-ci, Tôka va devoir « prêter » Lusky à une jeune fille riche qui veut prouver... Voir plus
















