Traducteur
Nouvelles Hispano-américaines 1 (2003)
Novelas cortas hispanoamericanas 1
Sortie : 1 décembre 2003. Recueil de nouvelles
livre de Ruben Bareiro Saguier, Lisandro Otero, Gabriel García Márquez, Romulo Gallegos, Rubén Darío, Manuel Gutierrez Najera, José Marti et Flor Romero de Nohra
Résumé · Nouvelles hispano-américaines 1 Cuentos hispanoamericanos 1 présentées par Julian Garavito et Christian Régnier Lubio Cardozo • La historia del monito Pwácari – L'Histoire du petit singe Pwácari Venezuela (ethnie Baré) Ricardo Palma • La achirana del Inca – L' " Achirana " de... Voir plus
Traducteur
La Cité des Colonnes (1964)
La Ciudad de las Columnas
Sortie : 24 novembre 2015 (France). Essai
livre de Alejo Carpentier et Paolo Gasparini
Résumé · En s'appropriant une vision non-orthodoxe de l'urbanisme, Alejo Carpentier nous invite à une promenade poétique dans les rues de La Havane. Colonnes, portes, grilles et portails s'érigent en vestiges du long travail de l'histoire cubaine – ses invasions et métissages – et de celle des Havanais... Voir plus
