Auteur
E-den
Sortie : 23 septembre 2020 (France). Jeunesse, Roman
livre de Mikaël Ollivier et Raymond Clarinard
Résumé · Goran n'aurait jamais dû croiser la vie de Mélanie. Mais quand la jeune fille est retrouvée dans un coma profond, une pisto-seringue à ses côtés, l'enquête est confiée au père de l'adolescent, le meilleur des agents du Bureau des stupéfiants. Nous sommes dans un futur proche, et une drogue d'un... Voir plus
Traducteur
Hitler (2015)
Sortie : 18 avril 2019 (France). Biographie, Histoire
livre de Peter Longerich
Résumé · Tout semble avoir été écrit sur Hitler. Tout sauf peut-être l'essentiel : sa volonté farouche de conquérir le pouvoir puis de l'exercer de la façon la plus impitoyable. À la différence de certaines thèses récurrentes sur le " dictateur faible ", Longerich rétablit la vérité sur le caractère... Voir plus
Traducteur
À l'encre russe (2014)
Russian Ink
Sortie : 23 avril 2014. Roman
livre de Tatiana de Rosnay
Résumé · Affecté par des révélations qui ravivent la douleur de la perte de son père, Nicolas se lance sur la piste de ses origines jusqu’à Saint-Pétersbourg.
Traducteur
Faut-il manger les animaux ? (2011)
Eating Animals
Sortie : 6 janvier 2011 (France). Essai
livre de Jonathan Safran Foer
Résumé · Comment traitons-nous les animaux que nous mangeons ? Convoquant souvenirs d'enfance, données statistiques et arguments philosophiques, Jonathan Safran Foer interroge les croyances, les mythes familiaux et les traditions nationales avant de se lancer lui-même dans une vaste enquête. Entre une... Voir plus
Traducteur
Le Discours d'Un Roi (2010)
L'histoire de l'homme qui sauva la monarchie britannique
Sortie : 1 juin 2011 (France). Biographie
livre de Peter Conradi et Mark Logue
Résumé · Dans les premières décennies du XXe siècle, la famille royale britannique fut sauvée par un homme. Ce n'était ni le Premier Ministre ni l'archevêque de Canterbury. Illustre inconnu, Lionel Logue était un orthophoniste autodidacte. Il n'était ni un aristocrate ni même un véritable Anglais, c'était... Voir plus
Traducteur
Himmler
Heinrich Himmler
Sortie : novembre 2010 (France). Biographie
livre de Peter Longerich
Résumé · Qui était Heinrich Himmler ? souvent considéré comme un simple auxiliaire du Führer, ce personnage falot et apparemment effacé fut en réalité l'ordonnateur de l'Holocauste et le concepteur de Dachau, modèle des camps d'extermination. Peter Longerich retrace l'étonnante ascension de ce fonctionnaire... Voir plus
Traducteur
La Symphonie des nombres premiers (2003)
The Music of the primes
Sortie : mars 2007 (France). Essai, Sciences
livre de Marcus du Sautoy
Résumé · Depuis Pythagore et Euclide, une petite musique insistante empêche les mathématiciens de dormir : celle des nombres premiers (qui ne sont divisibles que par eux-mêmes) et de leur étrange distribution dans la suite des nombres « normaux ». Pour raconter les péripéties d’une recherche séculaire et... Voir plus
Auteur
Tu sais ce qu'elle te dit la marine française ?
Sortie : mars 2006 (France). Roman
livre de Raymond Clarinard
Traducteur
Dommages collatéraux (2004)
La face obscure de la « guerre contre le terrorisme »
Chain of Command: The Road from 9/11 to Abu Ghraib
Sortie : mai 2006 (France). Essai
livre de Seymour M. Hersh
Résumé · Seymour Hersh est une légende du journalisme d'investigation. Depuis trente-six ans, par des enquêtes exemplaires, il a été l'empêcheur de tourner en rond de tous les présidents qui se sont succédés à la Maison Blanche. Dans Dommages collatéraux, Seymour Hersh dévide pour nous l'écheveau des... Voir plus
Auteur
L'Ombre de Mars (1997)
Sortie : 1 mars 1997. Science-fiction
livre de Raymond Clarinard et Mikaël Ollivier
Résumé · Les images familières, rapportées par la sonde Viking 1, apparurent sur l'écran puis le film se poursuivit au-delà de ce que connaissait le public : une marque noire qui s'étire et disparaît, revient, s'allonge, une Ombre. » Contrairement à tout ce qui a été annoncé officiellement après les... Voir plus
Traducteur
Code source
Mes débuts
Autobiographie & mémoires
livre de Bill Gates
Résumé · Code source ne porte pas sur l’âge d’or de Microsoft, ni sur la création de la Fondation Gates, ni sur l’avenir de la technologie. Il s’agit du récit personnel de ce qui a fait de Bill Gates l’homme qu’il est aujourd’hui : son enfance, ses premières passions, ses premiers engagements. C’est... Voir plus
Traducteur
Le Cimetière des héros (2017)
Cimitirul Eroilor
Sortie : 2023 (France). Roman
livre de Adrian Lesenciuc
Résumé · Le Bhéristan, étrange pays chrétien niché au coeur d’un Orient incertain, se dévoile comme le « pays des moutons » dans sa propre langue, perpétuant la tradition millénaire de ses bergers. Cependant, cet État totalitaire en déclin lutte quotidiennement contre son impuissance croissante. En... Voir plus
