Robert Pépin

Traducteur et auteur.

Trier par : Date de sortie
  • Date de production
  • Date de sortie
  • Note globale
  • Popularité
  • Signaler traducteur Une vérité à deux visages (2017)

    Two Kinds of Truth

    Sortie : . Roman et policier.

    Livre de Michael Connelly

    Bénévole aux affaires non résolues pour la police de San Fernando, Harry Bosch enquête sur le meurtre d'un père et de son fils, employés dans une pharmacie....

  • Signaler traducteur Sur un mauvais adieu (2016)

    The Wrong Side of Goodbye

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

    Missions "haute tension" pour Bosch : traquer un violeur en série et retrouver un héritier que certains refusent de voir apparaître dans le tableau.

  • Signaler auteur Les tribulations de l'expéditif (2016)

    Sortie : . Roman.

    Livre de P.S. Sturge

    - -
  • Signaler traducteur Jusqu'à l'impensable (2015)

    The Crossing

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

    Harry Bosch, retraité du LAPD malgré lui, tente de tuer le temps en remontant une vieille Harley lorsque Mickey Haller, son demi-frère avocat de la défense,...

  • Signaler traducteur Mariachi Plaza (2014)

    The Burning Room

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

    À l’unité des Affaires non résolues du LAPD, les victimes meurent rarement une décennie après le crime. C’est pourtant ce qui arrive au mariachi Orlando...

  • Signaler traducteur Ceux qui tombent (2014)

    The Drop

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

    Bosch vient de décrocher un sursis de trois ans avant d’être mis à la retraite d’office lorsqu’il se voit confier une vieille affaire datant de 1989.

  • Signaler traducteur Les Dieux du verdict (2013)

    The Gods of Guilt

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

  • Signaler traducteur Le Cinquième Témoin (2013)

    The Fifth Witness

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

    Abandonnée par son mari, Lisa Trammel ne peut plus payer son emprunt immobilier. Elle engage un avocat mais est soudain accusée de meurtre.

  • Signaler traducteur Dans la ville en feu (2012)

    The Black Box

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

    1992. Los Angeles est en proie aux émeutes et les pillages font rage quand Harry Bosch découvre, au détour d’une rue sombre, le cadavre d’Anneke Jespersen,...

  • Signaler traducteur Le Feu du ciel vous suit à la trace, Monsieur ! & Le Jardin d'Etla (2012)

    Sortie : septembre 2012. Recueil de nouvelles.

    Livre de Malcolm Lowry

    Ces deux nouvelles, introuvables, sont enfin réunies en volume. Tout l'univers lowrien est là, ses personnages récurrents qui participent à son projet d'une...

    - -
  • Signaler traducteur Volte-face (2012)

    The Reversal

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

    Grand avocat de la défense, Mickey Haller est bien surpris lorsque le procureur du comté de Los Angeles le prie un jour de plaider pour l'accusation. Et...

  • Signaler traducteur La rivière perdue (2011)

    So cold the river

    Sortie : 2011. Roman.

    Livre de Michael Koryta

    Pour faire un cadeau à son mari, Alyssa Bradford demande au vidéaste Eric Shaw de réaliser un documentaire sur son beau-père, Campbell Bradford, un...

    - -
  • Signaler traducteur Les Neuf Dragons (2011)

    Nine Dragons

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

    Harry Bosh est dépêché sur les lieux d'un meurtre, quelque part au Sud de Los Angeles : dans son petit magasin de spiritueux Fortune Liquors, le vieux...

  • Signaler traducteur Barbe-bleue (2011)

    Sortie : . Roman.

    Livre de Kurt Vonnegut

  • Signaler traducteur L'Épouvantail (2010)

    The Scarecrow

    Sortie : . Roman.

    Livre de Michael Connelly

    Viré du L.A. Times, le journaliste Jack McEvoy hésite entre le dégoût et la rage. Mais c'est la fierté qui finalement l'emporte : dans les quinze jours qu'il...