120, rue de la Gare par inspecteurmorvandieu

Il s'agit d'une enquête du détective privé Nestor Burma. Je ne connais pas le personnage de Léo Malet ; c'est pourquoi je ne jugerai pas de la fidélité du personnage de cinéma relativement à celui du roman. Une chose est sûre, c'est que la composition de René Dary est très singulière et elle commande le ton, volontiers humoristique, et le style du polar de Daniel-Norman.

Qualifié de "Dynamite", Burma ne fait pas dans la dentelle en effet. Ses investigations sont brusques, musclées même, et ses interlocuteurs n'ont qu'à bien se tenir. La composition est tonique et sarcastique, le débit de paroles élevé, excessif, au point que le récit devient aussi confus qu'épuisant.

La mise en scène épouse la personnalité de Burma, excessivement bavarde et rythmée, dans des scènes d'intérieur -autrement dit sans action ni mouvement ; on est au bord de l'exercice de style. L'intrigue, introduite par un moribond qui évoque un "120 rue de la gare" sans avoir le temps de préciser la localité, n'est pas, dans ces conditions, un modèle de limpidité et de suspense réussi. On y décèle toutefois quelques dialogues impertinents -notamment entre Burma et une jolie secrétaire jouée par Sophie Desmarets- et on se dit que le sujet méritait une approche plus apaisée...