Ce film est un trés bon film policier de 1990 .
Un bon scénario , une bonne histoire , avec beaucoup de suspens , beaucoup d' actions et un petit peu d' humour ( Mais trés peu d' humour , malgré la présence de Eddie Murphy , c' est un film policier , pas un film comique ) .
Il s' agit de la suite du film de 1982 : " 48 heures " .
Dans le film , la voix française de Nick Nolt est doublé par le regreté Alain Dorval , paix à son âme , qui était la voix française de Sylvester Stallone ( Rocky , Rambo , Cobra ect ... ) .
La voix française d' un jeune policier d' environ 30 - 40 ans , est la voix française du vieux scientifique des films " Retour vers le futur " .
Et la voix française , d' un gangster est la voix française de Mickey Rouke ( qui ne joue pas , dans le film ) .
Ça fait un peu drôle , un peu bizarre , ces voix française , dans des personnages , que l' on a pas l' habitude de voir au cinéma .