Deuxième visionnage qui passe beaucoup mieux pour ma part ! Le premier visionnage m'avait un peu laissé de marbre, j'avais trouvé ça plutôt plaisant même si de nombreux défauts m'avaient dérangés.
Des choses qui me font encore tiquer ? :
- le montage du film particulièrement agaçant, ces "jump cut" qui ne me donnent pas vraiment l'impression d'assister à un film maitrisé
- le mixage et le montage son : si on n'est pas au niveau catastrophique atteint pour "Le mépris", la BO Jazzy osef claquée juste là pour une ambiance sonore non merci. Honnêtement, un film utilisant aussi mal la BO en 2020 se ferait totalement dézinguer.
En revanche j'ai pas mal aimé ce personnage joué par Belmondo qui nous balance quelques répliques bien senties, ce décor parisien de 1960 plutôt bien mis en avant, la relation entre les personnages principaux (parfois trop bavards) mise en difficulté par cette communication impossible.
Bref, agréablement surpris par ce second visionnage. Evidemment, il faut éviter d'avoir un regard "kiff immédiat". Il faut y voir l'aspect historique du cinéma pour avoir une chance d'apprécier cette oeuvre, la remettre dans son contexte. Et puis, surtout, s'attarder à la multitude de petits détails esthétiques qui font de cette oeuvre une oeuvre singulière.