"Beau travail" est un film sec, froid, âpre, brut et donc particulièrement désagréable à regarder. Mais finalement, n'est-ce pas ce que voulait montrer Claire Denis dans son film ? Donc quelque part on ne peut nier que son film est une réussite. Même si sa vision s'avère assez douloureuse, car il n'y a dans ce film aucune compassion, aucune bienveillance n'est là pour adoucir ce monde viril de soldats.
Nota: On retrouvera Grégoire Colin gradé, 20 ans plus tard, dans un second rôle en guise d'hommage dans "Mon légionnaire" de Rachel Lang, qui s'ouvre aussi sur une scène de légionnaires dans une soirée dansante...