Une déception car non seulement l'histoire est peu intéressante, mais les efforts du réalisateur pour la transcender fonctionnent mal. C'est pleurnichard, ça insiste lourdement sur le moralement correct (c'est quoi cette fable de homme qui refuse l'adultère ? On sait que la fidélité n'est qu'un manque d'occasion, or l'occasion il l'avait ! L'argument évoqué "Il n'aimera jamais qu'une seule femme" n'étant que de la propagande moraliste.) Ajoutons quelques mauvaises idées (le géant) et la prestation tête à claque de Marion Cotillard ! Que sauver ? Pas grand chose : peut-être la séquence chinoise, la sirène fugitive et l'excellente prestation de Helena Bonham Carter. Ça ne fait pas le compte.