C’est dans un pur élan de masochisme que je me suis attelé au visionnage de Dragon Ball Evolution, film que je m’étais forcé d’ignorer jusqu’alors ; au bout du compte, pas de surprise, dans le sens où ce long-métrage de James Wong est un ratage complet sur tous les plans.

En effet, on est tout d’abord consterné d’assister à cette adaptation à des années-lumière du manga culte original d’Akira Toriyama ; à un tel point qu’on ne parle ici plus de libertés prises, mais véritablement d’une version occidentale pour adolescents écervelés, ni plus ni moins.

Qu’une adaptation ne soit pas absolument fidèle, pourquoi pas, mais ce parti pris pour l’évolution d’un univers à un autre (ce terme n’a pas été choisi au hasard, constituant dès lors le seul point louable du film car annonciateur de son contenu revisité) est un foirage total avec Dragon Ball Evolution ; en fait, même si l’on outrepasse notre consternation devant la multitudes de transformations opérées (entendons-là que ce long-métrage serait une hypothétique œuvre originale), c’est la nullité de film dans son ensemble qui ne manque pas de nous achever avec sournoiserie.

En ce sens, et comme l’on a déjà pu le sous-entendre (adolescents écervelés), Dragon Ball Evolution arbore une intrigue incommensurablement pitoyable, des jeux d’acteurs tout bonnement pittoresques et enfin une réalisation visuelle (comme sonore) pathétique, ni plus ni moins ; et ce ne sont pas la foule d’incohérences et autres navrants personnages qui nous feront changer d’avis, bien au contraire.

En clair James Wong et la Fox nous ont signé la un navet tout en puissance, et qui en plus de son statut de mauvaise adaptation de manga (attendus pas des hordes de fans), n’en devient que plus détestable, rien que ça.
NiERONiMO
1
Écrit par

Créée

le 15 déc. 2014

Critique lue 307 fois

1 j'aime

NiERONiMO

Écrit par

Critique lue 307 fois

1

D'autres avis sur Dragonball Evolution

Dragonball Evolution
Sylfaen
1

Critique de Dragonball Evolution par Julien Camblan

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha...

le 14 juin 2010

183 j'aime

12

Dragonball Evolution
SpiderJerusalem
10

Bijou générationel !

Traversant les décennies et les générations, le manga mythique Dragon Ball a eu la chance infinie d'atterrir entre les mains du génial James Wong ! À travers un casting impeccable, l'histoire se...

le 26 mai 2011

148 j'aime

112

Dragonball Evolution
Hypérion
1

J'ai saigné des yeux et des oreilles...

Tout le monde m'avait tellement dit que c'était nul que je me suis dis "Il doit être tellement nul qu'il doit en être risible, donc sympa à voir pour s'aérer l'esprit et se moquer gentiment des...

le 16 nov. 2010

99 j'aime

8

Du même critique

The Big Lebowski
NiERONiMO
5

Ce n'est clairement pas le chef d'oeuvre annoncé...

Voilà un film qui m’aura longuement tenté, pour finalement me laisser perplexe au possible ; beaucoup le décrivent comme cultissime, et je pense que l’on peut leur donner raison. Reste que je ne...

le 16 déc. 2014

33 j'aime

Le Visiteur du futur
NiERONiMO
7

Passé et futur toujours en lice

Un peu comme Kaamelott avant lui, le portage du Visiteur du futur sur grand écran se frottait à l’éternel challenge des aficionados pleins d’attente : et, de l’autre côté de l’échiquier, les...

le 22 août 2022

29 j'aime

Snatch - Tu braques ou tu raques
NiERONiMO
9

Jubilatoire...

Titre référence de Guy Ritchie, qui signa là un film culte, Snatch est un thriller au ton profondément humoristique ; le mélange d’humour noir à un scénario malin et bien mené convainc grandement,...

le 15 déc. 2014

18 j'aime

3