Pour commencer, polémiquons un peu. A l'époque du premier cross-over involontaire entre Pixar et Dreamworks, j'avais préféré Antz (Fourmiz) à A Bug's Life (1001 pattes). Un humour plus adultes, de meilleurs scénario et graphismes... Ce n'est que mon avis, il vaut ce qu'il vaut.
Quelques années après débarque à A Shark Tale, au même moment que Le Monde de Némo. Patatra, le dernier Dreamworks ne fait bien sûr pas le poids. Déjà, de par son scénario, sans imagination. ça part plutôt bien, avec un graphisme sympa (mais pas au niveau de celui de Pixar), une ville poisson inspiré de New York. Et voilà qu'on arrive dans les stéréotypes. En VO, le personnage principal est joué par Will Smith, qui reprend ici son rôle du Prince de Bel Air. Il parle djeunz, c'est un rappeur, voilà le topo (la VF est à pleurer). Le type qui veut arriver en haut de l'échelle pour se rendre compte que le bas, c'est pas si mal...
J'ai du me marrer trois fois, le reste du temps j'étais au fond de mon siège à bailler. J'aurais tendance à dire que la bande annonce des Indestructibles m'a fait plus rire.
Le film est donc un beau naufrage. Coincé entre un ton destiné aux adolescents, voire aux enfants (la jolie morale à la fin qui rappelle Disney, un comble pour les créateurs de Shrek) et des références plus adultes (au Parrain par exemple), le film ne touche jamais juste. Touché coulé ?