Le titre du film parle pour lui-même, c'est plus les coulisses qui sont intéressantes. Celle de la RKO qui vend les droits de King Kong à la Toho afin de le faire se fritter à Godzilla, ce qui va occasionner un incroyable succès sur le sol nippon. Sauf que les Américains vont faire aussi leur propre version, plus courte, et où des soldats et civils américains vont apparaitre en contre-champ face à leurs homologues japonais, dont leurs dialogues sont redoublés.
D'ailleurs, il faut souligner que la version japonaise de King Kong contre Godzilla sera inédite dans le reste du monde jusqu'en 2019, à la sortie du coffret Godzilla sorti par Criterion (et qui me fait rêver).
D'où le fait que j'ai vu la version américaine, qui n'est pas terrible, si on excepte bien entendu le combat homérique entre Kong et Godzi qui vaut son pesant de cacahouètes, notamment quand le premier va planter dans la gorge du deuxième un tronc d'arbre qu'il ne peut retirer à cause de ses petits bras.
Il va falloir que je voie la version sortie en 2021 pour savoir si c'est mieux fait...