Alors ça y est. C'est fini. J'ai passé quelques jours au Japon avec Bob et Charlotte. J'ai passé deux heures dans une bulle avec Bill et Scarlett. Comme eux, j'ai parcouru Tokyo, ses restos, ses clubs et ses hôtels, j'ai vécu ces nuits éclairées au néon. Mais plus important encore, comme eux, j'ai vécu cette hypocrisie, cette solitude, cette vie d'ennui bourgeois. J'ai fait semblant d'aimer boire ce whisky, d'aimer tourner cette pub et passer à la télé, bruyante et insupportable. J'ai enfilé cette perruque rose et volé ce manteau. Alors, comme Bob et Scarlett, comme Bill et Charlotte, je suis tombé amoureux, un peu, une bulle d'affection dans un univers faux, j'ai chanté dans ce karaoké, mangé ces sushis infects et attrapé cet amour impossible. Et je crois qu'une fois rentré chez moi, une fois redevenu moi, je serai un peu triste. Parce que Bob et Charlotte, c'est un peu moi, c'est un peu nous tous, des individus perdus dans un monde trop grand et trop bruyant pour eux. Parce que, comme elle l'avait fait avec Kirsten Dunst, Sofia Coppola crée des souvenirs dont je suis amoureux. Il y a une larme qui roule sur ma joue.
Créée
le 5 avr. 2021
Critique lue 70 fois
D'autres avis sur Lost in Translation
For relaxing times, make it Suntory time. Ville à la fois moderne et historique, lieu d’un pèlerinage sentimental impromptu. Lui essaye de s'éloigner d'un couple en perdition et, elle, suit son...
Par
le 16 févr. 2014
160 j'aime
11
La ville. Ce sont ces façades lumineuses qui préfigurent Blade Runner, vitres à perte de vue derrière lesquelles se trouvent encore des êtres humains, contemplateurs d’une étendue verticale qui...
le 6 sept. 2015
155 j'aime
31
Sur une trame somme toute très simpliste, l'errance de deux personnages dans un Japon culturellement opaque, Sofia Coppola construit une relation émouvante, ouverte et tactile, éffleurements discrets...
Par
le 21 déc. 2010
132 j'aime
6
Du même critique
En voyant les critiques dithyrambiques de la nouvelle soupe super-héroïque du côté DC, il est facile de se laisser emporter par une hype incontrôlable. Pour autant, il est nécessaire de réfléchir...
Par
le 29 juil. 2021
3 j'aime
Délire psychorrifique, The Lighthouse dérange, emmène le spectateur dans les méandres les plus sombres de la pensée. Sorte de mélange entre une nature morte hollandaise, Moby Dick, Freud, et un porno...
Par
le 17 févr. 2020
3 j'aime
3
Commençons par une comparaison avec un film sorti deux semaines plus tôt. En effet, les thématiques abordées par les Méchants se rapprochent quelque peu de France, de Bruno Dumont : hyperpuissance...
Par
le 10 sept. 2021
2 j'aime
