We can't afford to be civilized

D'entrée je suis charmé. Si Ayelet Zurer, cette magnifique sabra, y participe, c'est surtout grâce au personnage de Golda Meir. Lynn Cohen rend parfaitement son intelligence, sa fermeté, et en même temps un côté maternel attendrissant. Son discours du début décrit parfaitement la situation d'Israël:
"Ambushed and slaughtered again. All the rest of the world is playing games, Olympic torches, and brass bands, and dead Jews in Germany. And the world couldn't care less. Those people, they're sworn to destroy us. Forget peace for now. We have to show them we are strong. (...) Some people say we can't afford to be civilized. (...) Every civilization finds it necessary to negotiate compromises with its own values."

Mais après ça, ce qui m'a profondément dérangé, c'est cette manière d'entreprise d'humanisation des terroristes. Ils sont dépeints comme de gentils intellectuels pères de familles. La vérité est que la majorité de ces mecs savent peut-être à peine lire, sont endoctrinés, et vous égorgent lentement avec un couteau rouillé en racontant la dernière à leur pote qui filme. Can we afford to be civilized?

Donc d'abord, le coup des "remords d'un agent secret transformé en flingueur et qui doute des méthodes employées", je me suis dit que Spielberg pouvait se le mettre où je pense. Puis en y réfléchissant, je me suis rendu compte que c'était tout à fait réaliste, parce que typique de la psychologie des juifs, très "tikkun olam"...

"Jews don't do wrong because our enemies do wrong. (...) we're supposed to be righteous. That's a beautiful thing. That's Jewish. That's what I knew. That's what I was taught."

En fin de compte, c'est quand même un très bon film d’espionnage, qui m'a beaucoup diverti. Pas besoin de la voiture de James Bond pour tenir en haleine. J'ai pris plaisir à le voir, et à le revoir. J'ai toujours un faible pour les films historiques. Il a le mérite d'attirer l'attention sur un évènement déjà oublié. Mais j'aurais préféré que Spielberg assume complètement son soutient à la cause Israélienne.