Stalingrad est le projet de film de Leone, il en avait parlé à J.J Annaud, et il lui avait dit qu'il voulait que celui-ci réalise le film si sa santé ne lui permettait pas de le terminer. Durant des années Leone n'a jamais fait autre chose que de parler de ce film, il a bien été faire des repérages sur place avec son scénariste Sergio Donati, mais rien n'a jamais été écrit, même pas une seule ligne. Et même son plus fidèle collaborateur Morricone, n'a jamais eu de demande de la part de Leone pour écrire les partitions du film. Et contrairement à Il était une fois en Amérique Morricone n'avait pas écrit la musique avant que Leone ne lui en fasse la demande. Donc le film d'Annaud n'est pas celui imaginé par Leone, il en a reprit le sujet pour faire son propre film. Annaud n'est surement pas Leone, mais quand on sait que le film sort de l'idée de Leone on y voit tout de même pas mal de similitudes. Une histoire dans la grande histoire c'est ce que faisait le cinéaste italien, et c'est ce que fait Annaud ici, et tout comme Leone les personnages parlent peu. Le film n'est pas dans le style de Leone, il aurait certainement été mieux mené par Leone qui voyait celui-ci comme le point culminant de sa carrière. Morricone parle dans son livre ma musique, ma vie du film de Leone il dit que Tornatore cherche à le faire, Morricone se dit prêt à en composer la musique. Ce ne sera jamais Leone mais bon, on demande à voir.